F-Droid/Data — Esperanto @ Hosted Weblate: Sync your notes with iOs devices and different accounts like …

Key en-US.xliff///com.Pau.ImapNotes2-summary

English Read about the app here: https://f-droid.org/packages/com.Pau.ImapNotes2

Esperanto

Needs editing

Skip

Key	English	Esperanto
en-US.xliff///click.dummer.funphonepuppet-summary	Use your phone as puppet	Uzi vian telefonon kiel marioneton
en-US.xliff///click.dummer.rickapp-summary	play automatic burp in silent situations	Aŭtomate ludi ruktsonon dum silentaj situacioj
en-US.xliff///co.pxhouse.sas-summary	Simple Assist app with multiple search providers	Simpla asist-aplikaĵo liveranta plurajn serĉilojn
en-US.xliff///com.Bisha.TI89EmuDonation-summary	Calculator emulator with TI84 support	Imitilo de grafaj kalkuliloj de Texas Instruments
en-US.xliff///com.MarcosDiez.shareviahttp-summary	File sharing tool	Eta servilo HTTP por kunhavigi dosierojn
en-US.xliff///com.Pau.ImapNotes2-summary	Sync your notes with iOs devices and different accounts like Gmail and others	Samtempigi notojn kun aparatoj iOS kaj kontoj Gmail, Yahoo…
en-US.xliff///com.a5corp.weather-summary	Get weather information	Informoj pri vetero
en-US.xliff///com.aaronjwood.portauthority-summary	Port scanner	Skani pordojn
en-US.xliff///com.abcdjdj.rootverifier-summary	Check if device is rooted	Kontroli ĉu la aparato havas ĉefuzantan aliron
en-US.xliff///com.abhijitvalluri.android.fitnotifications-summary	Enable all notifications for compatible Fitbit devices	Montri ĉiujn Android-sciigojn ĉe kongruaj aparatoj Fitbit
en-US.xliff///com.adam.aslfms-summary	Last.fm/Libre.fm Scrobbler	Anonci preferatan muzikon al Last.fm/Libre.fm per API Scrobble

Key	English	Esperanto
en-US.xliff///com.owncloud.android-summary	Add an ownCloud server now and get … Your Cloud, Your Data, Your Way!	Aldonu servilon ownCloud kaj havigu viajn datumojn en via nubo laŭ viaj reguloj!
en-US.xliff///com.packetsender.android-summary	Send/Receive UDP/TCP
en-US.xliff///com.palliser.nztides-summary	Tide table for New Zealand
en-US.xliff///com.paranoid.ParanoidWallpapers-summary	Wallpapers from a custom ROM
en-US.xliff///com.passcard-summary	Generate password card
en-US.xliff///com.Pau.ImapNotes2-summary	Sync your notes with iOs devices and different accounts like Gmail and others	Samtempigi notojn kun aparatoj iOS kaj kontoj Gmail, Yahoo…
en-US.xliff///com.pavelsikun.runinbackgroundpermissionsetter-summary	Manage RUN_IN_BACKGROUND permissions
en-US.xliff///com.perflyst.twire-summary	Free and open Twitch browser and stream player	Senpaga kaj libera foliumilo kaj elsendflua ludilo Twitch
en-US.xliff///com.pheelicks.visualizer-summary	Display multimedia visualisations
en-US.xliff///com.phg.constellations-summary	Show star charts and data

Loading…

verdulo

Translation added

English

Esperanto 59 characters edited Current translation

2 years ago

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

en-US.xliff///com.Pau.ImapNotes2-summary

max-length:80, safe-html, xml-text

4 years ago

11 months ago

4 years ago

localizations/eo.xliff, string 699