Weblate/Application — Slovak @ Hosted Weblate: Translation workflow can be also customized per language:

Source change

English

Slovak

Needs editing

Skip

	English	Slovak	Actions
	Next	Nasledujúci
	Last	Posledný
	Needs attention	Vyžaduje pozornosť
	Translated without any problems	Preložené bez problémov
	Version control or files to translate are configured on individual components:	Správa verzií alebo súbory na preklad sú nastavené na jednotlivé súčasti:
	Translation workflow can be also customized per language:	Preklady tohto reťazca do ostatných jazykov
	This project is in a trial period and is publicly accessible. Post an announcement and/or lock it if you don’t want contributions until you finish the setup.	Tento projekt je v skúšobnom období a je verejne prístupný. Môžete ho uzamknúť a zverejniť oznámenia pokiaľ sa chcete vyhnúť príspevkom pokiaľ nedokončíte nastavenie.
	This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.	Tento projekt je v skúšobnom období, preto buďte opatrní, než prispejete. Veci ako licencia alebo repozitár sa môžu ešte pred schválením ako slobodný projekt zmeniť.
	This project is in the trial period.	Tento projekt je v skúšobnej dobe.
	Advanced query builder	Rozšírený tvorca dopytov
	Target strings	Cieľové reťazce

Loading…

None

String updated in the repository

English

Slovak 43 characters edited Current translation Needs editing

7 months ago

None

Source string changed

English 30 characters edited

7 months ago

Source and translation do not both end with a colon

English	Slovak
translation	preklad	Weblate
translations	preklady	Weblate

safe-html

7 months ago

9 days ago

7 months ago

weblate/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po, string 1978