Zen

Translation

For Linux::
5/110 · 11

Sign in to save the translation.

English Italian Actions
You can find the signatures (as ``.asc`` files), as well as Windows, macOS, Flatpak, Snap, and source packages, at https://onionshare.org/dist/ in the folders named for each version of OnionShare. You can also find them on the `GitHub Releases page <https://github.com/onionshare/onionshare/releases>`_.
Puoi trovare le firme (file ``.asc``), così come i pacchetti sorgente per Windows, macOS, Flatpak e Snapcraft su https://onionshare.org/dist/ nelle cartelle denominate per ogni versione di OnionShare. Puoi anche trovarle nella pagina `di GitHub Releases <https://github.com/micahflee/onionshare/releases>`_.
Verifying
Verifica in corso
Once you have imported the core developers public keys into your GnuPG keychain, downloaded the binary and ``.asc`` signature, you can verify the binary in a terminal like this:
Dopo aver importato la chiave pubblica di Micah nel tuo portachiavi GnuPG, scaricato il binario, e scaricato la firma ``.asc``, puoi verificare il binario per macOS in un terminale in questo modo::
For Windows::
 
For macOS::
 
For Linux::
Linux
and for the source file::
 
The expected output looks like this::
Il risultato atteso somiglia a questo::
If you don't see ``Good signature from``, there might be a problem with the integrity of the file (malicious or otherwise), and you should not install the package.
Se non viene visualizzato ``Good signature from``, potrebbe essere un problema legato all'integrità del file (dannoso o meno) e non dovresti installare il pacchetto. (L'``AVVISO `` mostrato sopra, non è un problema con il pacchetto: significa solo che non hai definito alcun livello di 'fiducia' della chiave PGP di Micah (lo sviluppatore principale).)
The ``WARNING:`` shown above, is not a problem with the package, it only means you haven't defined a level of "trust" of Micah's (the core developer) PGP key.
Se non viene visualizzato ``Good signature from``, potrebbe essere un problema legato all'integrità del file (dannoso o meno) e non dovresti installare il pacchetto. (L'``AVVISO `` mostrato sopra, non è un problema con il pacchetto: significa solo che non hai definito alcun livello di 'fiducia' della chiave PGP di Micah (lo sviluppatore principale).)
If you want to learn more about verifying PGP signatures, the guides for `Qubes OS <https://www.qubes-os.org/security/verifying-signatures/>`_ and the `Tor Project <https://support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/>`_ may be useful.
Se vuoi saperne di più sulla verifica delle firme PGP, le guide per `Qubes OS <https://www.qubes-os.org/security/verifying-signatures/>`_ e del `Progetto Tor <https://support.torproject.org/it/tbb/how-to-verify-signature/>`_ possono essere utili.

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. OnionShare
  2. Doc - Install
  3. Italian
For Linux::
Linux
2 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Placeholders

The following format strings are missing: ::

Reset

Glossary

English Italian
Linux Linux OnionShare Glossary
Linux Linux Tor Project glossary

String information

Flags
md-text, placeholders:"::":``:`:_
Source string location
../../source/install.rst:149
String age
2 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
docs/source/locale/it/LC_MESSAGES/install.po, string 66