Freeyourgadget/Gadgetbridge — Finnish @ Hosted Weblate: Widget width (in pixels)

Source change

Key watchface_dialog_widget_width

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
watchface_dialog_widget_color	Color
watchface_dialog_widget_color_white	White
watchface_dialog_widget_color_black	Black
watchface_dialog_title_settings	Watchface settings
watchface_dialog_title_widget	Widget settings
watchface_dialog_widget_width	Widget width (in pixels)	Leveys:
watchface_setting_title_display_refresh_timeout	Display refresh timeout
watchface_setting_display_refresh_full	Full refresh (in minutes)
watchface_setting_display_refresh_partial	Partial refresh (in minutes)
watchface_setting_title_wrist_flick	Wrist flick
watchface_setting_desc_wrist_flick	(to disable completely, enable relative movement and set all values to 0)

Key	English	Finnish
watchface_dialog_widget_timeout_show_circle	Show circle on timeout
watchface_dialog_widget_timezone	Time zone	Aikavyöhyke:
watchface_dialog_widget_timezone_duration	Clock visibility duration (in seconds)
watchface_dialog_widget_type	Type
watchface_dialog_widget_update_timeout	Update timeout in minutes
watchface_dialog_widget_width	Widget width (in pixels)	Leveys:
watchface_dialog_widget_x_coordinate	X coordinate (max 240)
watchface_dialog_widget_y_coordinate	Y coordinate (max 240)
watchface_install_info	You are about to install the following watchface: %1$s Version %2$s by %3$s
watchface_resolution_doesnt_match	Watchface resolution doesnt match device screen. Watchface is %1$s device screen is %2$s

Loading…

None String updated in the repository Freeyourgadget Gadgetbridge Finnish	English Widget width (in pixels) Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Leveys: a year ago
None String updated in the repository Freeyourgadget Gadgetbridge Finnish	English Widget width (in pixels) Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Leveys: a year ago
None Source string changed Freeyourgadget Gadgetbridge Finnish	English 19 characters edited Wid~~th:~~get width (in pixels) a year ago
sikmir Translation added Freeyourgadget Gadgetbridge Finnish	English Widget width (in pixels) Finnish 7 characters edited Current translation Translated Leveys: 2 years ago
sikmir Contributor joined Freeyourgadget Gadgetbridge Finnish	Contributor joined 2 years ago

Source and translation do not both end with a colon

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

watchface_dialog_widget_width

java-printf-format

2 years ago

2 days ago

2 years ago

app/src/main/res/values-fi/strings.xml, string 2026