Your local weather/Strings — Portuguese (Portugal) @ Hosted Weblate: You are not allowed to have more than %1$d locations …

Key snackbar_add_location_disabled

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Portugal)
graph_temperature_day_label	Temperature	Temperatura
graph_wind_label	Wind	Vento
graph_rain_label	Rain	Chuva
graph_snow_label	Snow	Neve
graph_pressure_label	Pressure	Pressão
snackbar_add_location_disabled	You are not allowed to have more than %1$d locations at the moment.	Atualmente não é permitido ter mais de %1$d de locais.
initial_guide_close	Close	Fechar
initial_guide_next	Next	Seguinte
initial_guide_previous	Previous	Anterior
initial_guide_finish	Finish	Terminar
initial_guide_title_1	Initial configuration guide	Guia de configuração inicial

Key	English	Portuguese (Portugal)
search_location_add	Add	Adicionar
search_location_info	Tap on map to get desired location and wait to get address resolved.	Toque no mapa para obter a localização desejada e aguarde para obter o endereço resolvido.
share_weather_app_not_found	Communication app not found	A app de comunicação não foi encontrada
share_weather_descritpion	City: %1$s Temperature: %2$s Description: %3$s Wind: %4$s %5$s Sunrise: %6$s Sunset: %7$s	Cidade: %1$s Temperatura: %2$s Descrição: %3$s Vento: %4$s %5$s Nascer do sol: %6$s Por do sol: %7$s
share_weather_title	Share weather	Partilhar tempo
snackbar_add_location_disabled	You are not allowed to have more than %1$d locations at the moment.	Atualmente não é permitido ter mais de %1$d de locais.
snow_label	Snow: %1$s %2$s	Neve: %1$s %2$s
subscription_expired	Access expired. Upgrade the app, please.	O acesso expirou. Por favor atualize a app.
subscription_is_wrong	Your Open-Meteo ApiKey is not registered.	A sua chave da API do Openweathermap não está registada.
sunrise_label	Sunrise: %s	Nascer do sol: %s

Loading…

tonela

Translation changed

English

Portuguese (Portugal) 23 characters edited Current translation

5 years ago

ssantos

Translation added

English

Portuguese (Portugal) 54 characters edited

5 years ago

Text contains the same word twice in a row: de

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

snackbar_add_location_disabled

java-printf-format

5 years ago

2 weeks ago

5 years ago

app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml, string 44