Zen

Translation

changelogs/23.txt:1
English
Key English Spanish Actions
Key English Spanish Actions
User avatar gallegonovato

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Consecutive duplicated words 3 months ago

Loading…

User avatar gallegonovato

Translation added

3 months ago
User avatar gallegonovato

Suggestion added

3 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 months ago
Browse all string changes
User avatar gallegonovato

Source string comment

Good afternoon:

It is impossible to put everything in 500 characters.

You would have to try a very radical transformation. And see if any sentence does not sound too weird. But as it is, translating the text to Spanish in only 500 characters.......

Can't you increase the number?

Best regards

3 months ago
User avatar Scrambled777

Resolved comment

@Ashinch Cannot go under 585 characters without butchering the changelog. Sorry, but pls increase the character limits. Cheers

2 months ago
User avatar Ashinch

Source string comment

Hi @Scrambled777

I've changed the limit to 10000

2 months ago
User avatar Scrambled777

Resolved comment

@Ashinch, Thank you very much for the quick response. Have a nice day mate.

2 months ago

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: inferior

Reset

Glossary

English Spanish
Changelog Registro de cambios ReadYou

Changelog in portuguese means "Log de alterações" but it's not common to use it.

String information

Key
changelogs/23.txt:1
Flags
max-length:10000
Source string location
changelogs/23.txt:1
String age
3 months ago
Last updated
3 months ago
Source string age
3 months ago
Translation file
fastlane/metadata/android/es, string 16