Zen

Translation

In addition to this documentation, you may also want to take a look at the various `Godot demo projects <https://github.com/godotengine/godot-demo-projects>`_.
190/1590 · 159

Sign in to save the translation.

English Romanian Actions
**Getting Started** contains all necessary information on using the engine to make games. It starts with the :ref:`Step by step <toc-learn-step_by_step>` tutorial which should be the entry point for all new users. **This is the best place to start if you're new!**
Secțiunea :ref:`sec-learn` este principalul *raison d'être* (motiv de existență) al acestui document, conținând toate informațiile necesare despre motor pentru a putea crea jocuri. Începe cu tutorialul :ref:`Pas cu pas <toc-learn-step_by_step>` ce ar trebui să fie punctul de pornire pentru toți utilizatorii noi.
The **Manual** can be read or referenced as needed, in any order. It contains feature-specific tutorials and documentation.
Pe de altă parte, secțiunea :ref:`sec-tutorials`, poate fi citită, dacă este necesar, în orice ordine. Aceasta conține multe tutoriale și documentații despre anumite caracteristici.
**Contributing** gives information related to contributing to Godot, whether to the core engine, documentation, demos or other parts. It describes how to report bugs, how contributor workflows are organized, etc. It also contains sections intended for advanced users and contributors, with information on compiling the engine, contributing to the editor, or developing C++ modules.
**Contribuiri** dă informații legate de contribuirea la Godot, fie vorba de engine-ul principal, documentație, demonstrații sau alte părți. Descrie cum se raportează erorile, cum este organizat fluxul de lucru, etc. De asemenea, conține secțiuni destinate pentru utilizatori avansați și contribuitori, cu informații legate de compilarea engine-ului, contribuirea la editor, sau dezvoltarea modulelor C++.
**Community** is dedicated to the life of Godot's community. It points to various community channels like the `Godot Contributors Chat <https://chat.godotengine.org/>`_ and `Discord`_ and contains a list of recommended third-party tutorials and materials outside of this documentation.
Secțiunea :ref:`sec-community` oferă informații in legatură cu contribuțiile făcute la dezvotarea engine-ului si la vitalitatea comunității ca de exemplu: cum să reportezi buguri,stadiul documentației și așa mai departe. Aceasta mai oferă si link-uri catre diferite canale IRC si Discord ale comunitații si conține o listă de tutoriale third-party recomandate aflate in afara documentației.
Finally, the **Class reference** documents the full Godot API, also available directly within the engine's script editor. You can find information on all classes, functions, signals and so on here.
În final, **Referințe Clase** documentează întregul API godot, de asemenea disponibil direct în cadrul editorului de script-uri ale engine-ului. Aici puteți găsi informații legate de toate clasele, funcțiile, semnalele și așa mai departe.
In addition to this documentation, you may also want to take a look at the various `Godot demo projects <https://github.com/godotengine/godot-demo-projects>`_.
Ca un suplement la această documentație ai putea să arunci o privire si la diversele proiecte demonstrative Godot `Godot demo projects <https://github.com/godotengine/godot-demo-projects>`_.
About this documentation
Despre documentație
Members of the Godot Engine community continuously write, correct, edit, and improve this documentation. We are always looking for more help. You can also contribute by opening Github issues or translating the documentation into your language. If you are interested in helping, see :ref:`Ways to contribute <doc_ways_to_contribute>` and :ref:`Writing documentation <doc_contributing_writing_documentation>`, or get in touch with the `Documentation team <https://godotengine.org/teams/#documentation>`_ on `Godot Contributors Chat <https://chat.godotengine.org/>`_.
Membrii comunității Engine-ului Godot scrie, corectează, editează și îmbunătățesc continuu această documentație. Mereu suntem în căutare de ajutor. Poți și tu contribui prin deschiderea unui issue Github sau prin traducerea documentației în limba ta. Dacă ești interesat să ajuți, vezi :ref: `Moduri pentru a contribui <doc_ways_to_contribute>` și :ref:`Scrierea documentației <doc_contributing_writing_documentation>`, sau contactează `Echipa documentațiilor <https://godotengine.org/teams/#documentation>`_ pe `Chat-ul Contribuitorilor Godot <https://chat.godotengine.org/>`_.
All documentation content is licensed under the permissive Creative Commons Attribution 3.0 (`CC BY 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/>`_) license, with attribution to "*Juan Linietsky, Ariel Manzur, and the Godot Engine community*" unless otherwise noted.
Tot acest conținut se află sub licența permisivă Creative Commons Attribution 3.0 (`CC-BY 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/>`_) cu atribuții catre "Juan Linietsky, Ariel Manzur and the Godot Engine community".
*Have fun reading and making games with Godot Engine!*
Distracție plăcută la citit și făcut jocuri cu Godot Engine!
List of features
Listă de caracteristici

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Romanian
In addition to this documentation, you may also want to take a look at the various `Godot demo projects <https://github.com/godotengine/godot-demo-projects>`_.
Ca un suplement la această documentație ai putea să arunci o privire si la diversele proiecte demonstrative Godot `Godot demo projects <https://github.com/godotengine/godot-demo-projects>`_.
8 months ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Godot

Reset

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
rst-text
Source string location
../../docs/about/introduction.rst:85
String age
8 months ago
Last updated
9 days ago
Source string age
8 months ago
Translation file
weblate/ro.po, string 46