Zen

Translation

English type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
The source package (upstream source)
28/360 · 36

Sign in to save the translation.

English French Actions
name structure
structure du nom
The binary package (a.k.a <literal>deb</literal>)
Paquet binaire (encore appelé <literal>deb</literal>)
<literal><emphasis>package-name</emphasis>_<emphasis>upstream-version</emphasis>-<emphasis>debian.revision</emphasis>_<emphasis>architecture</emphasis>.deb</literal>
<literal><emphasis>nom_paquet</emphasis>_<emphasis>version_amont</emphasis>-<emphasis>version_debian</emphasis>_<emphasis>architecture</emphasis>.deb</literal>
The binary package for debian-installer (a.k.a <literal>udeb</literal>)
Le paquet binaire de l’installateur de Debian (connu sous le nom <literal>udeb</literal>)
<literal><emphasis>package-name</emphasis>_<emphasis>upstream-version</emphasis>-<emphasis>debian.revision</emphasis>_<emphasis>architecture</emphasis>.udeb</literal>
<literal><emphasis>nom_paquet</emphasis>_<emphasis>version_amont</emphasis>-<emphasis>version_debian</emphasis>_<emphasis>architecture</emphasis>.udeb</literal>
The source package (upstream source)
paquet source (source amont)
<literal><emphasis>package-name</emphasis>_<emphasis>upstream-version</emphasis>-<emphasis>debian.revision</emphasis>.orig.tar.gz</literal>
<literal><emphasis>nom_paquet</emphasis>_<emphasis>version_amont</emphasis>-<emphasis>version_debian</emphasis>.orig.tar.gz</literal>
The <literal>1.0</literal> source package (Debian changes)
Paquet source <literal>1.0</literal> (modifications Debian)
<literal><emphasis>package-name</emphasis>_<emphasis>upstream-version</emphasis>-<emphasis>debian.revision</emphasis>.diff.gz</literal>
<literal><emphasis>nom_paquet</emphasis>_<emphasis>version_amont</emphasis>-<emphasis>version_debian</emphasis>.diff.gz</literal>
The <literal>3.0 (quilt)</literal> source package (Debian changes)
Paquet source <literal>3.0 (quilt)</literal> (modifications Debian)
<literal><emphasis>package-name</emphasis>_<emphasis>upstream-version</emphasis>-<emphasis>debian.revision</emphasis>.debian.tar.gz</literal>
<literal><emphasis>nom_paquet</emphasis>_<emphasis>version_amont</emphasis>-<emphasis>version_debian</emphasis>.debian.tar.gz</literal>

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: source

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
Source string location
debian-reference.en.xmlt
String age
7 years ago
Last updated
11 months ago
Source string age
7 years ago
Translation file
po/fr.po, string 2506