There are many filesystem formats, corresponding to many ways of physically storing data on disks. The most widely known are <emphasis>ext3</emphasis> and <emphasis>ext4</emphasis>, but others exist. For instance, <emphasis>vfat</emphasis> is the system that was historically used by DOS and Windows operating systems, which allows using hard disks under Debian as well as under Windows. In any case, a filesystem must be prepared on a disk before it can be mounted and this operation is known as “formatting”. Commands such as <command>mkfs.ext3</command> (where <command>mkfs</command> stands for <emphasis>MaKe FileSystem</emphasis>) handle formatting. These commands require, as a parameter, a device file representing the partition to be formatted (for instance, <filename>/dev/sda1</filename>). This operation is destructive and should only be run once, except if one deliberately wishes to wipe a filesystem and start afresh.
Es gibt zahlreiche Dateisystemformate entsprechend den zahlreichen Arten, auf die Daten physisch auf Platten gespeichert werden. Die bekanntesten sind<emphasis>ext2</emphasis>,<emphasis>ext3</emphasis> und <emphasis>ext4</emphasis>, es gibt aber auch andere. <emphasis>vfat</emphasis> ist zum Beispiel das System, das ursprünglich von DOS und den Windows-Betriebssystemen verwendet wurde, mit dem es möglich ist, Festplatten sowohl unter Debian als auch unter Windows zu benutzen. In jedem Fall muss auf einer Platte ein Dateisystem eingerichtet werden, bevor sie eingehängt werden kann, und dieser Vorgang wird als „formatieren“ bezeichnet. Befehle wie <command>mkfs.ext3</command> (wobei <command>mkfs</command> für <emphasis>MaKe FileSystem</emphasis> steht) erledigen das Formatieren. Diese Befehle benötigen als einen ihrer Parameter eine Gerätedatei, die die zu formatierende Partition darstellt (zum Beispiel <filename>/dev/sda1</filename>). Dieser Vorgang ist löschend und sollte nur einmal ausgeführt werden, es sei denn, man möchte absichtlich ein Dateisystem unwiederbringlich löschen und von Neuem beginnen.
There are many filesystem formats, corresponding to many ways of physically storing data on disks. The most widely known are<emphasis>ext2</emphasis>,<emphasis>ext3</emphasis> and <emphasis>ext4</emphasis>, but others exist. For instance, <emphasis>vfat</emphasis> is the system that was historically used by DOS and Windows operating systems, which allows using hard disks under Debian as well as under Windows. In any case, a filesystem must be prepared on a disk before it can be mounted and this operation is known as “formatting”. Commands such as <command>mkfs.ext3</command> (where <command>mkfs</command> stands for <emphasis>MaKe FileSystem</emphasis>) handle formatting. These commands require, as a parameter, a device file representing the partition to be formatted (for instance, <filename>/dev/sda1</filename>). This operation is destructive and should only be run once, except if one deliberately wishes to wipe a filesystem and start afresh.
<emphasis>ext2</emphasis>,<emphasis>ext3</emphasis> und <emphasis>ext4</emphasis>, es gibt aber auch andere. <emphasis>vfat</emphasis> ist zum Beispiel das System, das ursprünglich von DOS und den Windows-Betriebssystemen verwendet wurde, mit dem es möglich ist, Festplatten sowohl unter Debian als auch unter Windows zu benutzen. In jedem Fall muss auf einer Platte ein Dateisystem eingerichtet werden, bevor sie eingehängt werden kann, und dieser Vorgang wird als „formatieren“ bezeichnet. Befehle wie <command>mkfs.ext3</command> (wobei <command>mkfs</command> für <emphasis>MaKe FileSystem</emphasis> steht) erledigen das Formatieren. Diese Befehle benötigen als einen ihrer Parameter eine Gerätedatei, die die zu formatierende Partition darstellt (zum Beispiel <filename>/dev/sda1</filename>). Dieser Vorgang ist löschend und sollte nur einmal ausgeführt werden, es sei denn, man möchte absichtlich ein Dateisystem unwiederbringlich löschen und von Neuem beginnen.