Zen

Translation


Would you like to accept this iInvitation to join '<a href="%(project_link)s">%(project_name)s</a>' as a project %(role_name)s?
href)s">%(organization_name)s</a> revoked
Invitation to join <a href="%(href)s">%(organization_name)s</a> revoked
148/710 · 71

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Dutch
Invitation to join <a href="%(href)s">%(organization_name)s</a> revoked

Wilt u deze uitnodiging om mee te doen aan '<a href="%(project_link)s">%(project_name)s</a>' als een project %(role_name)s accepteren?
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Dutch

Would you like to accept this iInvitation to join '<a href="%(project_link)s">%(project_name)s</a>' as a project %(role_name)s?
href)s">%(organization_name)s</a> revoked
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Starting newline

Source and translation do not both start with a newline

Reset

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Python format

The following format strings are missing: %(href)s, The following format strings are missing: %(organization_name)s
The following format strings are extra: %(project_link)s, The following format strings are extra: %(project_name)s, The following format strings are extra: %(role_name)s

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
python-format
Source string location
warehouse/templates/manage/account.html:709 • warehouse/templates/manage/unverified-account.html:446
String age
a year ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
a year ago
Translation file
warehouse/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po, string 630