No strings found!

Translation status

1,419 Strings 100%
Browse Translate
25,566 Words 100%
171,492 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,419 25,566 171,492
All strings Browse Translate Zen
5 22 271
Read-only strings Browse Translate Zen
1,419 25,566 171,492
Translated strings Browse Translate Zen
115 453 6,123
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
po4a GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Website GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website po4a.org
Instructions for translators

https://github.com/mquinson/po4a/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating Mailing list for translators: <<devel@lists.po4a.org>
Project maintainers User avatar JIBEC User avatar mquinson User avatar paususe
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/mquinson/po4a.git
Repository branch master
Last remote commit Start the 0.74 release cycle 191b41f5
User avatar mquinson authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Serbian) 3003eb80
User avatar eevan78 authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/po4a/po4a/
File mask po/pod/*.po
Translation file Download po/pod/sr_Cyrl.po
Last change June 13, 2024, 11:24 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,419 25,566 171,492
Translated 100% 1,419 100% 25,566 100% 171,492
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 5 1% 22 1% 271
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 57 changes 0 changes 207 changes 3 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 26 changes 0 changes 13 changes 104 changes 0 changes 69 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 31 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

25,566
Hosted words
1,419
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. po4a
  2. po4a-doc
  3. Serbian (cyrillic)
Changes committed 6 days ago
User avatar eevan78

Translation changed

  1. po4a
  2. po4a-doc
  3. Serbian (cyrillic)
This array C<< @{$self->{TT}{doc_in}} >> holds this input document data as an
array of strings with alternating meanings.
* The string C<$textline> holding each line of the input text data.
* The string C<< $filename:$linenum >> holding its location and called as
"reference" (C<linenum> starts with 1).

Низ C<< @{$self->{TT}{doc_in}} >> чува податке из овог улазниог документа
као низ стрингова са наизменичним значењима.
* Стринг C<$textline> који држи сваку линију улазног текста.
* Стринг C<< $filename:$linenum >> који држи његову локацију и који се
зове "reference" (C<linenum> почиње од 1).

6 days ago
User avatar eevan78

Translation completed

  1. po4a
  2. po4a-doc
  3. Serbian (cyrillic)
Translation completed 6 days ago
User avatar eevan78

Translation added

  1. po4a
  2. po4a-doc
  3. Serbian (cyrillic)
This function takes two mandatory arguments and an optional one.
* The filename to read on disk;
* The name to use as filename when building the reference in the PO file;
* The charset to use to read that file (UTF-8 by default)

Ова функција узима два обавезна аргумента и један необавезни.
* Име фајла који се чита са диска;
* Име које ће се користити као име фајла када се буду изграђивале референце у PO фајлу;
* Скуп карактера који ће се употребити за читање тог фајла (подразумевано је UTF-8)

6 days ago
User avatar eevan78

Translation changed

  1. po4a
  2. po4a-doc
  3. Serbian (cyrillic)
Add another input document data at the end of the existing array C<< @{$self->{TT}{doc_in}} >>.
Ради push нове линије на крајДодаје податке из другог улазног документа на крај постојећег низа C<< @{$self->{TT}{doc_outin}} >>.
6 days ago
User avatar eevan78

Translation changed

  1. po4a
  2. po4a-doc
  3. Serbian (cyrillic)
read($$$)
read($$$)
6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. po4a
  2. po4a-doc
  3. Serbian (cyrillic)
The “po/pod/sr_Cyrl.po” file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. po4a
  2. po4a-doc
  3. Serbian (cyrillic)
Copyright © 2017 Brian Exelbierd.
Copyright © 2022 Martin Quinson <mquinson#debian.org>.

Copyright © 2017 Брајан Ексебирд.
Copyright © 2022 Мартин Квенсон <mquinson#debian.org>.

a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. po4a
  2. po4a-doc
  3. Serbian (cyrillic)
get_in_charset()
get_in_charset()
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. po4a
  2. po4a-doc
  3. Serbian (cyrillic)
This function takes two mandatory arguments and an optional one.
* The filename to read on disk;
* The name to use as filename when building the reference in the PO file;
* The charset to use to read that file (UTF-8 by default)

 
a week ago
Browse all translation changes