Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations GPL-2.0 15% 1,657 10,855 65,235 1,592 25 1 0
Glossary XCSoar GPL-2.0 0% 2 2 14 2 0 0 0

Overview

Project website xcsoar.org
Project maintainers User avatar felixhaedicke User avatar MaxKellermann
Translation license GPL-2.0 Translations XCSoar
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,958 11,384 68,361
Translated 15% 299 4% 527 4% 3,112
Needs editing 3% 65 1% 141 1% 862
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 25 1% 54 1% 327
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 18
Untranslated strings 81% 1,594 94% 10,716 94% 64,387
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 65 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 48 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

11,384
Hosted words
1,958
Hosted strings
15%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+15%
—
Contributors
—
User avatar MaxKellermann

Resource updated

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. Serbian
The “po/sr.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. Serbian
Magnetic declination used to calculate radial to reference. Negative values are W declination, positive is E.
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. Serbian
Mag declination
Slanje deklaracije
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. Serbian
Altn {}
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. Serbian
Shows AAT delta time and estimated time of arrival in case of AAT task, and estimated time of arrival in case of racing task
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. Serbian
AATdeltaOrETA
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. Serbian
AAT dT and task ETA
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. Serbian
Engine Revolutions Per Minute.
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. Serbian
RPM
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. XCSoar
  2. Translations
  3. Serbian
Engine Revolutions Per Minute
 
4 months ago
Browse all changes for this language