Translation status

43 Strings 6%
Browse Translate
371 Words 1%
2,138 Characters 2%

Strings status

Strings Words Characters
43 371 2,138
All strings Browse Translate Zen
3 7 45
Translated strings Browse Translate Zen
40 364 2,093
Unfinished strings Browse Translate Zen
35 313 1,783
Untranslated strings Browse Translate Zen
5 51 310
Strings marked for edit Browse Translate Zen
40 364 2,093
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
33 294 1,686
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
33 294 1,686
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Main (UI) MIT 0% 80% 41 502 2,943 0 51 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Ephemerality/xray-builder.gui
Instructions for translators

Please try to maintain title casing when applicable (and appropriate for the destination language). The key for these strings usually ends with "Title"!
Project maintainers User avatar Ephemerality
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/Ephemerality/xray-builder.gui.git
Repository branch weblate
Last remote commit Merge branch 'master' into weblate df08d44
User avatar Ephemerality authored 2 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 2d076b1
User avatar NoSmint authored 2 years ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/x-ray-builder/main/
File mask XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.*.resx
Monolingual base language file XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.resx
Translation file Download XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.nb-NO.resx
Last change Oct. 26, 2021, 6:04 a.m.
Last author None
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43 371 2,138
Translated 6% 3 1% 7 2% 45
Needs editing 11% 5 13% 51 14% 310
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 76% 33 79% 294 78% 1,686
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 81% 35 84% 313 83% 1,783
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

371
Hosted words
43
Hosted strings
6%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+6%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. X-Ray Builder
  2. Core (Non-UI)
  3. Norwegian Bokmål
The “XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.resx” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. X-Ray Builder
  2. Core (Non-UI)
  3. Norwegian Bokmål
The “XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.nb-NO.resx” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. X-Ray Builder
  2. Core (Non-UI)
  3. Norwegian Bokmål
The “XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.nb-NO.resx” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. X-Ray Builder
  2. Core (Non-UI)
  3. Norwegian Bokmål
The “XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.nb-NO.resx” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. X-Ray Builder
  2. Core (Non-UI)
  3. Norwegian Bokmål
The “XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.nb-NO.resx” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. X-Ray Builder
  2. Core (Non-UI)
  3. Norwegian Bokmål
The “XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.nb-NO.resx” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. X-Ray Builder
  2. Core (Non-UI)
  3. Norwegian Bokmål
The “XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.nb-NO.resx” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. X-Ray Builder
  2. Core (Non-UI)
  3. Norwegian Bokmål
The “XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.nb-NO.resx” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. X-Ray Builder
  2. Core (Non-UI)
  3. Norwegian Bokmål
The “XRayBuilder.Core/src/Localization/Core/CoreStrings.nb-NO.resx” file was changed. 3 years ago
User avatar kingu

Marked for edit

  1. X-Ray Builder
  2. Core (Non-UI)
  3. Norwegian Bokmål
Could not find any paragraphs normally (p elements or divs with class 'paragraph').
Fant ingen avsnitt på normalt vis(«p»-elementer eller «div»-er med klasse «paragraph»).
3 years ago
Browse all translation changes