| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Core (Non-UI)
MIT
|
59% | 13 | 109 | 665 | 5 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Main (UI) MIT | 65% | 287 | 2,248 | 13,501 | 77 | 3 | ||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | github.com/Ephemerality/xray-builder.gui |
|---|---|
| Instructions for translators | Please try to maintain title casing when applicable (and appropriate for the destination language). The key for these strings usually ends with "Title"! |
| Project maintainers |
 Ephemerality
|
| Translation license | MIT Core (Non-UI) Main (UI) |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 868 | 5,772 | 34,860 | |||
| Source | 217 | 1,443 | 8,715 | |||
| Translated | 65% | 568 | 59% | 3,415 | 59% | 20,694 |
| Needs editing | 5% | 47 | 9% | 560 | 9% | 3,285 |
| Failing checks | 9% | 82 | 13% | 751 | 13% | 4,627 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 29% | 253 | 31% | 1,797 | 31% | 10,881 |
Quick numbers
5,772
Hosted words
868
Hosted strings
65%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+12%
Translated
+52%
+33%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
38 | 4 | ||||||
|
|
||||||||
| French | 81% | 40 | 376 | 2,323 | ||||
|
|
||||||||
German
|
1% | 205 | 1,363 | 8,203 | ||||
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 78% | 47 | 560 | 3,285 | 44 | |||
|
|
||||||||
|
Ukrainian
|
0% | 8 | 58 | 355 | ||||
|
|
||||||||
None
Edanas