Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch main
Last remote commit chore(deps): update pre-commit hook asottile/pyupgrade to v3.13.0 81ac97176d
renovate[bot] authored 4 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) f88b706cf7
User avatar mapi68 authored an hour ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
File mask weblate/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download weblate/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
Last change Sept. 18, 2023, 9:29 p.m.
Last author Johan Jacobsson

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,989 16,534 109,098
Translated 100% 2,989 100% 16,534 100% 109,098
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 11
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12 changes 14 changes 0 changes 43 changes 124 changes 150 changes 78 changes 183 changes 126 changes 80 changes 142 changes 0 changes 30 changes 100 changes 59 changes 51 changes 168 changes 1 change 2 changes 343 changes 103 changes 30 changes 67 changes 377 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

16,534
Hosted words
2,989
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Weblate / Application — Swedish

Committed changes 5 days ago
User avatar epkjoja

Translation changed

Weblate / Application — Swedish

Accepted invitation to the %s team.
Accepterade inbjudan till teamet %s.
5 days ago
User avatar epkjoja

Translation changed

Weblate / Application — Swedish

Could not get host key: %s
Kunde inte erhållhämta värdens nyckel: %s
5 days ago
User avatar epkjoja

Translation changed

Weblate / Application — Swedish

Could not fetch public key for a host!
Kunde inte hämta publikaoffentlig nyckeln för en värd!
5 days ago
User avatar epkjoja

Translation changed

Weblate / Application — Swedish

Could not generate key: %s
Misslyckades med att skapKunde inte generera nyckel: %s
5 days ago
User avatar epkjoja

Translation changed

Weblate / Application — Swedish

Could not render template: {}
Kunde inte visrendera mallen: {}
5 days ago
User avatar epkjoja

Translation changed

Weblate / Application — Swedish

Could not change additional string info!
Det gickKunde inte att ändra ytterligare stränginformation!
5 days ago
User avatar epkjoja

Translation changed

Weblate / Application — Swedish

Could not change %s due to outstanding issue in its settings: %s
Det går inte att byta namnKunde inte ändra %s på grund av ett kvarutestående problem i konfigurationendess inställningar: %s
5 days ago
User avatar epkjoja

Translation changed

Weblate / Application — Swedish

A language in the category was removed.
Ett språk i projektetkategorin togs bort.
5 days ago
User avatar epkjoja

Translation changed

Weblate / Application — Swedish

The category was scheduled for removal.
ProjektetKategorin var planeratd för att tas bortborttagning.
5 days ago
Browse all translation changes