Translation status

78 Strings 88%
Browse Translate
442 Words 77%
2,889 Characters 78%

Strings status

Strings Words Characters
78 442 2,889
All strings Browse Translate Zen
69 342 2,265
Translated strings Browse Translate Zen
9 100 624
Unfinished strings Browse Translate Zen
9 100 624
Strings marked for edit Browse Translate Zen
9 100 624
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
8 99 616
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 22
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
8 99 616
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
9 100 624
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
77 440 2,867
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SaveDesktop Github wiki GPL-3.0 77% 8 296 1,829 0 8 0 0
timer GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/vikdevelop
Instructions for translators

Special instructions are not given, just translate the strings from the source language (English), if you want, you can include your name and possibly a link to GitHub, Weblate or email for the last string (Translator credits).

If you have any questions, you can use GitHub issues or comments in Weblate.

Thanks in advance for help with localizing SaveDesktop or Timer!
Project maintainers User avatar vikdevelop
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/vikdevelop/SaveDesktop
Repository branch main
Last remote commit Update config.py 9651c9e
User avatar vikdevelop authored 15 hours ago
Last commit in Weblate Update config.py 9651c9e
User avatar vikdevelop authored 15 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/vikdevelop/savedesktop/
File mask translations/*.json
Monolingual base language file translations/en.json
Translation file Download translations/ru.json
Last change June 27, 2024, 1:10 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 78 442 2,889
Translated 88% 69 77% 342 78% 2,265
Needs editing 11% 9 22% 100 21% 624
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 8 22% 99 21% 616
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 13 changes 0 changes 7 changes 0 changes 74 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 13 changes 0 changes 26 changes 83 changes 18 changes 89 changes 0 changes 19 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

442
Hosted words
78
Hosted strings
88%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+21%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+89%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. vikdevelop
  2. SaveDesktop
  3. Russian
Changes committed 2 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. vikdevelop
  2. SaveDesktop
  3. Russian
Create new password
Create new password
2 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. vikdevelop
  2. SaveDesktop
  3. Russian
Unlock the archive with a password
Unlock the archive with a password
2 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. vikdevelop
  2. SaveDesktop
  3. Russian
Enter the password below to unlock the archive with your configuration. If you have forgotten it, you will not be able to unzip the archive and start importing your configuration.
Enter the password below to unlock the archive with your configuration. If you have forgotten it, you will not be able to unzip the archive and start importing your configuration.
2 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. vikdevelop
  2. SaveDesktop
  3. Russian
More options
More options
2 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. vikdevelop
  2. SaveDesktop
  3. Russian
Password
Password
2 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. vikdevelop
  2. SaveDesktop
  3. Russian
Please create new password for your archive. Criteria include a length of at least 8 characters, one uppercase letter, one lowercase letter, and one special character.
Please create new password for your archive. Criteria include a length of at least 8 characters, one uppercase letter, one lowercase letter, and one special character.
2 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. vikdevelop
  2. SaveDesktop
  3. Russian
When manually saving the configuration, you will be prompted to create a password. This is useful when saving the configuration to portable media for better security of your data.
When manually saving the configuration, you will be prompted to create a password. This is useful when saving the configuration to portable media for better security of your data.
2 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. vikdevelop
  2. SaveDesktop
  3. Russian
Archive encryption
Archive encryption
2 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. vikdevelop
  2. SaveDesktop
  3. Russian
Interval
Interval
2 days ago
Browse all translation changes