| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Catalan GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Czech GPL-3.0-or-later | 99% | 1 | 2 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| Dutch GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| French GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| German GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Italian GPL-3.0-or-later | 9% | 94 | 1,390 | 8,440 | 94 | 0 | 0 | 0 | |
| Malay GPL-3.0-or-later | 9% | 94 | 1,367 | 8,324 | 94 | 0 | 0 | 0 | |
| Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later | 91% | 9 | 128 | 753 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
| Polish GPL-3.0-or-later | 26% | 76 | 1,197 | 7,269 | 76 | 0 | 0 | 0 | |
| Russian GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Slovak GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Swedish GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Tamil GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Turkish GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Ukrainian GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Vietnamese GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | github.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Additional translations and contributions of further languages are very welcome! If you intend to add a new language, make sure it's supported in webtrees itself (see https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/ for translations of webtrees). |
|
| Project maintainers1 |
|
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/vesta-webtrees-2-custom-modules/vesta_shared_places
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
Release 2.2.5.1.0
909f048
|
|
| Last commit in Weblate |
Release 2.2.5.1.0
909f048
|
|
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-shared-places/
|
|
| File mask |
resources/lang/*.po
|
|
04/14/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,768 | 25,619 | 155,652 | |||
| Source | 104 | 1,507 | 9,156 | |||
| Translated | 84% | 1,494 | 84% | 21,535 | 84% | 130,859 |
| Needs editing | 1% | 2 | 1% | 56 | 1% | 327 |
| Read-only | 5% | 104 | 5% | 1,507 | 5% | 9,156 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 15% | 272 | 15% | 4,028 | 15% | 24,466 |
Quick numbers
25,619
Hosted words
1,768
Hosted strings
84%
Translated
0
Components
17
Languages
17
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+84%
—
Contributors
+100%
None
Alert triggered |
Broken repository browser URL
03/27/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 40a822dc3fbe6d02d4185b08f7c7cda1c911d74f New revision: 909f04825a849186d8ca182df4bb63463d32e258 03/04/2026 |
None
Changes pushed |
Changes pushed
02/12/2026
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
02/12/2026
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: e48937fe0bbc5b91b1cfda9744b1cf501f40ba2a New revision: 40a822dc3fbe6d02d4185b08f7c7cda1c911d74f 02/12/2026 |
|
Changes committed |
Changes committed
02/12/2026
|
|
Translation changed |
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: dc378d033f841ac86ed5d1b6316de851100eece4 New revision: 234210fcca6aff227f66d5877beacc816f0337a1 01/17/2026 |
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: bb347064546424724dafd9c4e12ee35d8bc82ceb New revision: dc378d033f841ac86ed5d1b6316de851100eece4 01/02/2026 |
None
Alert triggered |
Broken repository browser URL
01/01/2026
|
None