Overview

Project website vanillaos.org
Project maintainers User avatar mirkobrombinUser avatar kbdharunkrishnaUser avatar matbme
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 44,102 194,463 1,221,152
Source 1,068 4,839 30,125
Translated 59% 26,142 61% 120,129 61% 746,562
Needs editing 15% 6,986 17% 34,166 17% 213,976
Read-only 1% 457 1% 1,635 1% 10,406
Failing checks 12% 5,583 14% 28,929 14% 181,144
Strings with suggestions 19% 8,401 19% 38,657 20% 244,490
Untranslated strings 24% 10,974 20% 40,168 21% 260,614
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

101,207 changes 2,462 changes 77,608 changes 1,880 changes 9,093 changes 3,871 changes 8,125 changes 4,414 changes 24,174 changes 5,639 changes 37,004 changes 3,901 changes 3,424 changes 98 changes 1,306 changes 1,534 changes 7,074 changes 1,122 changes 17,820 changes 1,561 changes 15,365 changes 435 changes 8,570 changes 45 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

194 k
Hosted words
44,102
Hosted strings
59%
Translated
27
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+62%
+66%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 575 0 6
Abkhazian 6% 15 21 138 15 0 0 0
Afrikaans 0% 75 260 1,698 53 15 59 0
Albanian 9% 309 1,260 8,056 274 27 153 0
Amharic 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Arabic 80% 199 895 5,734 131 69 321 1
Arabic (Morocco) 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Aragonese 1% 74 259 1,687 52 15 2 0
Armenian 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Assamese 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Asturian 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Azerbaijani 46% 135 593 3,740 110 15 160 0
Basque 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Belarusian 50% 469 2,417 15,142 103 311 2 0
Bengali 43% 315 1,689 10,591 50 196 28 0
Bosnian 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Breton 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Bulgarian 54% 154 591 3,883 119 19 14 0
Burmese 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Catalan 54% 378 1,860 11,621 127 248 64 0
Chechen 21% 59 238 1,549 37 15 1 0
Chinese (Simplified Han script) 94% 52 190 1,279 48 1 6 0
Chinese (Traditional Han script) 92% 79 276 1,814 63 9 6 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Chuvash 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Cornish 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Corsican 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Crimean Tatar 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Croatian 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Czech 50% 379 1,684 10,723 181 167 203 0
Danish 56% 204 749 4,901 133 112 58 0
Dari (fa_AF) 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Dhivehi 17% 62 243 1,574 40 15 59 0
Dutch 93% 65 262 1,706 50 15 170 0
English (Australia) 1% 74 259 1,687 52 0 59 0
English (Canada) 1% 74 259 1,687 52 0 59 0
English (United Kingdom) 63% 361 2,023 12,298 16 4 0 0
Esperanto 79% 205 931 5,936 160 25 127 0
Estonian 29% 241 961 6,269 200 23 101 0
Faroese 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Filipino 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Finnish 70% 267 1,245 7,731 176 193 163 1
Franco-Provençal 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
French 99% 5 21 138 2 0 79 0
French (Canada) 72% 94 424 2,736 67 17 83 0
Frisian 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Friulian 1% 74 259 1,687 52 15 6 0
Gaelic 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Galician 19% 250 1,004 6,462 200 29 98 0
Georgian 48% 266 1,130 7,263 128 112 0 0
German 98% 20 96 598 8 11 28 0
German (Low) 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Greek 64% 228 971 6,159 109 76 14 0
Gujarati 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Haitian 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Hebrew 17% 523 2,504 15,442 221 67 163 0
Hindi 21% 319 1,319 8,398 294 19 177 0
Hungarian 60% 294 1,465 8,899 54 207 154 0
Icelandic 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Indonesian 66% 266 1,135 7,239 104 134 71 0
Interlingua 1% 215 893 5,699 193 0 0 0
Irish 93% 59 238 1,549 37 23 59 0
Italian 83% 157 826 5,130 24 112 22 0
Japanese 54% 287 1,334 8,166 97 150 64 0
Javanese 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Kabyle 13% 416 2,025 12,749 207 196 5 0
Kannada 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Karbi 1% 74 259 1,687 52 15 5 0
Kashubian 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Kazakh 21% 59 238 1,549 37 15 59 0
Khmer (Central) 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Korean 83% 159 571 3,685 77 47 227 0
Kurdish (Central) 34% 64 267 1,752 42 18 59 0
Kurdish (Northern) 5% 71 247 1,611 52 15 56 0
Kyrgyz 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Lao 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Latvian 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Lingala 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Lithuanian 17% 283 1,155 7,433 230 26 138 0
Luxembourgish 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Macedonian 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Malagasy 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Malay 19% 336 1,423 9,093 223 95 128 0
Malayalam 2% 331 1,320 8,452 301 19 177 0
Manx 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Maori 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Mapudungun 1% 74 259 1,687 52 15 2 0
Marathi 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Meadow Mari 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Mon 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Mongolian 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Nepali 1% 164 560 3,649 141 16 67 0
Norwegian Bokmål 33% 229 885 5,740 180 22 100 1
Norwegian Nynorsk 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Occitan 33% 226 937 5,990 177 28 15 0
Odia 1% 52 170 1,101 52 0 37 0
Ossetian 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Pampanga 1% 74 259 1,687 52 15 0 0
Pashto 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Persian 24% 257 1,033 6,695 207 29 154 0
Piemontese 1% 74 259 1,687 52 15 0 0
Polish 69% 304 1,613 9,986 55 174 32 0
Portuguese 88% 111 477 3,030 32 58 85 0
Portuguese (Brazil) 91% 81 286 1,879 62 14 97 0
Punjabi 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Romanian 85% 144 558 3,683 110 21 55 0
Russian 93% 62 215 1,441 50 10 128 1
Sami (Northern) 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Sanskrit 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Sardinian 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Serbian 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Serbian (Latin script) 21% 59 238 1,549 37 15 59 0
Shan 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Silesian 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Sindhi 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Sinhala 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Slovak 45% 227 993 6,361 128 77 102 0
Slovenian 19% 218 1,230 7,668 37 168 59 0
Spanish 91% 82 294 1,916 63 21 109 0
Swedish 99% 5 21 138 2 27 155 0
Tagalog 14% 266 1,060 6,829 223 21 111 0
Tajik 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Tamil 98% 8 43 280 4 1 10 0
Taroko 1% 74 259 1,687 52 15 0 0
Tatar 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Telugu 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Thai 12% 270 1,098 7,024 224 20 122 0
Tibetan 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Turkish 96% 35 130 845 17 7 110 1
Turkmen 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Ukrainian 94% 57 213 1,421 37 5 30 0
Urdu 14% 292 1,186 7,619 242 26 137 0
uroc (generated) (uroc) 1% 74 259 1,687 52 15 0 0
Uyghur 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Uzbek 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Valencian 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Venetian 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Vietnamese 45% 536 2,675 16,636 201 286 147 0
Welsh 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Xhosa 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar philip.goto

Translation added
Asia
Azië
yesterday
User avatar philip.goto

Translation added
Europe
Europa
yesterday
User avatar philip.goto

Translation changed
Installing
IBezig met installeren…
yesterday
User avatar philip.goto

Translation added
Timezone
Tijd­zone
yesterday
User avatar philip.goto

Translation added
Country
Land
yesterday
User avatar philip.goto

Translation added
Region
Regio
yesterday
Browse all project changes
User avatar kbdharunkrishna

Announcement posted

Hello translators,

The Vanilla OS First Setup application has been fully revamped with complete translation support for all strings in the recent release. Translators are encouraged to update the translation strings for the same.

Thanks in advance.

2 weeks ago
User avatar kbdharunkrishna

Announcement posted

Hello translators,

A new component Apx GUI has been added, and the Apx component has been updated to v2.

a year ago
User avatar kbdharunkrishna

Announcement posted

Hello translators,

A new component Apx IDE has been added, and the Apx component has been updated to v2.

a year ago
User avatar mirkobrombin

Announcement posted

Translations for ABRoot are blocked as there is a lot of work going on for OCI support and new translations may be lost.

a year ago
User avatar kbdharunkrishna

Announcement posted

Hello translators,

Thanks for your contributions. We have added new translation components for our CLI tools (Apx, ABRoot, Ikaros).

Translating the command help page and manpage has been made seamless with the Orchid (https://github.com/Vanilla-OS/orchid) integration.

2 years ago
User avatar kbdharunkrishna

Announcement posted

Hello translators,

Thanks for your contributions. Recently we added new components for our modified versions of GNOME Software and GNOME Language Selector.

The Vanilla Control Center component got updated with a bug fix for translation strings not being present.

There is an ongoing change (https://github.com/Vanilla-OS/vanilla-control-center/issues/92) where we are moving some panels from the Vanilla Control Center as separate utilities and integrating them with native ones. New translation components will get added soon.

2 years ago
Browse all project changes