Translation status

57 Strings 91%
Browse Translate
460 Words 88%
2,945 Characters 88%

Strings status

Strings Words Characters
57 460 2,945
All strings Browse Translate Zen
52 407 2,616
Translated strings Browse Translate Zen
5 53 329
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 53 329
Strings marked for edit Browse Translate Zen
5 53 329
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 20 138
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 20 138
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 19 133
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Common web UI MIT 74% 196 961 5,971 145 357 0 1
saml MIT 44% 93 416 2,812 76 4 0 0
unicore MIT 80% 2 15 83 0 1 0 1
webhome 1 MIT 65% 30 134 895 30 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website unity-idm.eu
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<unity-idm-discuss@lists.sourceforge.net>
Project maintainers User avatar golbi
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/unity-idm/unity.git
Repository branch dev
Last remote commit [maven-release-plugin] prepare for next development iteration 1725fc284
Jenkins CI authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 6c45e80ac
User avatar gnu-ewm authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/unity-idm/translations/
File mask std-plugins/src/main/resources/messages/stdext/messages_*.properties
Monolingual base language file std-plugins/src/main/resources/messages/stdext/messages.properties
Translation file Download std-plugins/src/main/resources/messages/stdext/messages_nb_NO.properties
Last change Sept. 29, 2020, 3:52 p.m.
Last author Allan Nordhøy
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57 460 2,945
Translated 91% 52 88% 407 88% 2,616
Needs editing 8% 5 11% 53 11% 329
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 2 4% 20 4% 138
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

460
Hosted words
57
Hosted strings
91%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+91%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar kingu

Translation added

  1. Unity IdM
  2. stdext
  3. Norwegian Bokmål
Plugins
Programtillegg
3 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. Unity IdM
  2. stdext
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 3 years ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. Unity IdM
  2. stdext
  3. Norwegian Bokmål
Generic identifier, compared with string equality. It is useful to represent remotely assigned user identifiers and to match against them during subsequent authentications. It is not possible to directly login with this identity type.
Generisk identifikator, sammenlignet med enkel strengoverensstemmelse. Den er nyttig for å representere tildelte brukeridentiteter annensteds fra, og å samsvare mot dem under påfølgende identitetsbekreftelse. Det er ikke mulig å logge inn direkte med denne identitetstypen.
3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Unity IdM
  2. stdext
  3. Norwegian Bokmål
The “std-plugins/src/main/resources/messages/stdext/messages_nb_NO.properties” file was changed. 4 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Unity IdM
  2. stdext
  3. Norwegian Bokmål
The “std-plugins/src/main/resources/messages/stdext/messages_nb_NO.properties” file was changed. 4 years ago
User avatar golbi

Comment added

  1. Unity IdM
  2. stdext
  3. Norwegian Bokmål
Comment added 4 years ago
User avatar golbi

Comment added

  1. Unity IdM
  2. stdext
  3. Norwegian Bokmål

That's all right. Note there are two messages: a .name of identity type (here it is 'persistent' identity type), and .description which is used for explanation what this 'persistent' really means. It is used as a tooltip etc.

4 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. Unity IdM
  2. stdext
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 4 years ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. Unity IdM
  2. stdext
  3. Norwegian Bokmål
X.500 name or a Distinguished Name (DN). Used in case of TLS/SSL authentication. The equality is tested on canonical form of DN.
X.500-navn eller et distingvert navn (DN). Bruk for TLS/SSL-identitetsbekreftelse. Sammenfall testes på egentlig form av DN.
4 years ago
User avatar kingu

Marked for edit

  1. Unity IdM
  2. stdext
  3. Norwegian Bokmål
X.500 name or a Distinguished Name (DN). Used in case of TLS/SSL authentication. The equality is tested on canonical form of DN.
X.500-navn eller et distingvert navn (DN). Bruk for TLS/SSL-identitetsbekreftelse. Sammenfall testes på egentlig form av DN.
4 years ago
Browse all translation changes