Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Common web UI MIT 84% 122 456 2,880 120 541 0 0
Glossary Unity IdM MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website unity-idm.eu
Instructions for translators

Mailing list for translators: <unity-idm-discuss@lists.sourceforge.net

Project maintainers User avatar golbi
Language French (Canada)
Language code fr_CA
Text direction Left to right
Number of speakers 11,638,440
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 785 3,734 23,549
Translated 84% 663 87% 3,278 87% 20,669
Needs editing 1% 2 1% 12 1% 64
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 68% 541 75% 2,830 76% 18,022
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 120 11% 444 11% 2,816

Quick numbers

3,734
Hosted words
785
Hosted strings
84%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+84%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “vaadin-endpoint-common/src/main/resources/messages/common/messages.properties” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 months ago
User avatar None

Resource updated

The “vaadin-endpoint-common/src/main/resources/messages/common/messages.properties” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

3 months ago
User avatar None

Resource updated

The “vaadin-endpoint-common/src/main/resources/messages/common/messages_fr-CA.properties” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

4 months ago
User avatar None

Source string changed

4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

4 months ago
User avatar None

Source string changed

4 months ago
Browse all changes for this language