For new translators: if you want your name to be mentioned as a translator in the application, then write to me at <unipatcher@gmail.com>
Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
139 1,612 9,871 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
129 1,284 7,680 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
10 328 2,191 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
10 328 2,191 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
1 25 137 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
9 303 2,054 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | github.com/btimofeev/UniPatcher |
---|---|
Instructions for translators | Add a @kingu in the comments if something can be improved :) |
Project maintainers | kingu btimofeev |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/btimofeev/UniPatcher
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
update ACRA
a5a69cc
btimofeev authored 2 years ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Urdu)
bf9f2dc
fayazkhattak501 authored 3 weeks ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/unipatcher/strings/
|
File mask | app/src/main/res/values-*/strings.xml |
Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings.xml |
Translation file |
Download
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
|
Last change | Nov. 25, 2022, 9:47 a.m. |
Last author | Deleted User |
2 weeks ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 139 | 1,612 | 9,871 | |||
Translated | 92% | 129 | 79% | 1,284 | 77% | 7,680 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 25 | 1% | 137 |
Untranslated strings | 7% | 10 | 20% | 328 | 22% | 2,191 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
—
Contributors
—
deleted-13019
Translation added |
|
deleted-13019
Translation changed |
|
deleted-13019
Translation changed |
|
Swyter
Translation reverted |
|
Swyter
Translation reverted |
|
Swyter
Source string changed |
|
Swyter
Source string changed |
|
Swyter
Source string changed |
|
deleted-13019
Translation changed |
|
deleted-13019
Translation changed |
|
139 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
139 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
10 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
- <b>Chinese</b>: Nabarl Wang, Eric
- <b>French</b>: Thibaut Panis, J. Lavoie
- <b>German</b>: Honigdieb
- <b>Hebrew</b>: Tamer Dabsan
- <b>Indonesian</b>: Tsaqib Fadhlurrahman Soka, Reza Almanda
- <b>Italian</b>: Matteo Sechi, J.Lavoie, Dany79, Alessandro Mandelli
- <b>Japanese</b>: Naofumi Fukue
- <b>Lithuanian</b>: Gediminas Murauskas
- <b>Korean</b>: Minseo Lee
- <b>Norwegian Bokmål</b>: Allan Nordhøy
- <b>Polish</b>: Michal Bychowski, Jarek Karpiel, hayneken993
- <b>Portuguese</b>: Davi Lopes, Matheus Silva Sales, Jhonatan Cardoso, Marvin SIlc, ssantos
- <b>Portuguese (Brazil)</b>: Yoshi LevelLand, Alberane Lúcio, Marvin SIlc, Alission Queiroz Santos, Daniel de Souza Melo, Joey Mendes
- <b>Russian</b>: Борис Тимофеев
- <b>Spanish</b>: Carlos Sánchez, Swyter
- <b>Turkish</b>: Oğuz Ersen
- <b>Ukrainian</b>: Володимир Шевчук
Help translate the app into your language: https://hosted.weblate.org/engage/unipatcher/
- <b>中文</b>: Nabarl Wang, Eric
- <b>法语</b>: Thibaut Panis, J. Lavoie
- <b>德语</b>: Honigdieb
- <b>希伯来语</b>: Tamer Dabsan
- <b>印尼语</b>: Tsaqib Fadhlurrahman Soka, Reza Almanda
- <b>意大利语</b>: Matteo Sechi, J.Lavoie, Dany79, Alessandro Mandelli
- <b>日语</b>: Naofumi Fukue
- <b>立陶宛语</b>: Gediminas Murauskas
- <b>韩语</b>: Minseo Lee
- <b>书面挪威语</b>: Allan Nordhøy
- <b>波兰语</b>: Michal Bychowski, Jarek Karpiel, hayneken993
- <b>葡萄牙语</b>: Davi Lopes, Matheus Silva Sales, Jhonatan Cardoso, Marvin SIlc, ssantos
- <b>葡萄牙语(巴西)</b>: Yoshi LevelLand, Alberane Lúcio, Marvin SIlc, Alission Queiroz Santos, Daniel de Souza Melo, Joey Mendes
- <b>俄语</b>: Борис Тимофеев
- <b>西班牙语</b>: Carlos Sánchez, Swyter
- <b>土耳其语</b>: Oğuz Ersen
- <b>乌克兰语</b>: Володимир Шевчук
帮忙将应用翻译成你的语言: https://hosted.weblate.org/engage/unipatcher/