Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strings GPL-3.0 | 89% | 284 | 5,300 | 35,048 | 250 | 27 | 25 | 0 | |
|
|||||||||
Metadata
|
65% | 49 | 4,211 | 24,949 | 41 | 11 | 6 | 0 | |
|
|||||||||
Glossary UniPatcher GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | github.com/btimofeev/UniPatcher |
---|---|
Instructions for translators | Add a @kingu in the comments if something can be improved :) |
Project maintainers |
![]() ![]() |
Translation license | GPL-3.0 Strings Metadata UniPatcher |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 2,942 | 40,522 | 247,854 | |||
Source | 157 | 2,036 | 12,453 | |||
Translated | 88% | 2,609 | 76% | 31,011 | 75% | 187,857 |
Needs editing | 1% | 42 | 6% | 2,722 | 7% | 17,591 |
Read-only | 1% | 11 | 1% | 11 | 1% | 67 |
Failing checks | 1% | 38 | 7% | 3,165 | 8% | 20,512 |
Strings with suggestions | 1% | 31 | 1% | 640 | 1% | 4,604 |
Untranslated strings | 9% | 291 | 16% | 6,789 | 17% | 42,406 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 2 | 0 | ||
|
|||||||||
Arabic
|
0% | 146 | 2,025 | 12,386 | 146 | 0 | 17 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified)
|
86% | 19 | 858 | 5,699 | 18 | 0 | 2 | 0 | |
|
|||||||||
Esperanto
|
52% | 70 | 1,758 | 10,943 | 69 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French
|
95% | 6 | 521 | 3,421 | 4 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German
|
96% | 5 | 457 | 3,084 | 1 | 3 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
Hebrew
|
98% | 2 | 277 | 1,634 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Italian
|
98% | 2 | 202 | 1,140 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Japanese
|
94% | 8 | 417 | 2,542 | 7 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Korean
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Lithuanian
|
98% | 2 | 202 | 1,140 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål
|
90% | 14 | 548 | 3,362 | 0 | 13 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish
|
97% | 3 | 315 | 2,106 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese
|
97% | 3 | 315 | 2,106 | 0 | 2 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil)
|
97% | 3 | 315 | 2,106 | 0 | 1 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Russian
|
99% | 1 | 9 | 49 | 0 | 1 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | ||
|
|||||||||
Turkish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Ukrainian
|
66% | 49 | 1,292 | 8,279 | 45 | 2 | 1 | 0 | |
|
![]() Pushed changes |
Pushed changes
6 days ago
|
![]() Pushed changes |
Pushed changes
8 days ago
|
![]() Translation changed UniPatcher / Strings — Russian |
|
![]() Translation changed UniPatcher / Strings — Russian |
|
![]() Translation changed UniPatcher / Strings — Russian |
|
![]() Translation changed UniPatcher / Strings — Russian |
|
![]() Translation changed UniPatcher / Strings — Russian |
|
![]() Translation changed UniPatcher / Strings — Russian |
|
![]() Translation changed UniPatcher / Strings — Russian |
|
![]() Translation changed UniPatcher / Strings — Russian |
|
![]() New announcement |
For new translators: if you want your name to be mentioned as a translator in the application, then write to me at <unipatcher@gmail.com> a year ago |
![]() New announcement |
New version of UniPatcher app will be released on October 9, 2020 a year ago |