Universal Blood Pressure Manager/Application @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	11	0	9

Dutch GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	1

German GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Greek GPL-3.0	8%	408	1,433	8,755	391	6	0	0

Italian GPL-3.0	98%	6	60	399	6	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	90%	40	201	1,322	9	9	0	0

Persian GPL-3.0	3%	427	1,496	9,060	410	7	0	0

Russian GPL-3.0	86%	58	280	1,975	56	0	0	0

Spanish GPL-3.0	80%	85	340	2,320	77	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	codeberg.org/LazyT/ubpm
Project maintainers	LazyT
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://codeberg.org/LazyT/ubpm`
Repository branch	master
Last remote commit	fix date/time picker update `ff13bde` LazyT authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Russian) `a041733` AHOHNMYC authored 6 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/ubpm/application/`
File mask	`sources/mainapp/lng/mainapp_*.ts`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,440		15,490		96,610
Source		444		1,549		9,661
Translated	76%	3,416	75%	11,680	75%	72,779
Needs editing	1%	75	1%	210	1%	1,475
Read-only	10%	444	10%	1,549	10%	9,661
Failing checks	1%	33	1%	220	2%	2,219
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	21%	949	23%	3,600	23%	22,356

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

15,490

Hosted words

4,440

Hosted strings

76%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+3%

—

Hosted strings

+1%

Translated

−1%

−100%

Contributors

−50%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-23 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

AHOHNMYC New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Russian	English Delimiter can't be empty. Russian Translated Надо указать разделитель 6 days ago
AHOHNMYC New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Russian	English Line %1 = %2 Russian Translated Строка %1 = %2 6 days ago
AHOHNMYC Translation changed Universal Blood Pressure Manager / Application — Russian	English Could not open "%1"! Reason: %2 Russian 2 characters edited Current translation Translated Не удалось открыть "%1"! Причина: %2 6 days ago
AHOHNMYC New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Russian	English %1 Lines Russian Translated %1 строк 6 days ago
AHOHNMYC New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Russian	English %L1 Bytes Russian Translated %L1 байт 6 days ago
AHOHNMYC New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Russian	English CSV File (.csv) Russian Translated Файл CSV (.csv) 6 days ago
AHOHNMYC New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Russian	English Choose Data Source for Migration Russian Translated Выберите источник данных для переноса 6 days ago
AHOHNMYC New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Russian	English Start Data Migration Russian Translated Начать перенос данных 6 days ago
AHOHNMYC New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Russian	English Migrate User 2 Russian Translated Перенос пользователя 2 6 days ago
AHOHNMYC New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Russian	English Migrate User 1 Russian Translated Перенос пользователя 1 6 days ago

Browse all component changes