Universal Blood Pressure Manager @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Application GPL-3.0	76%	1,050	3,869	24,168	969	33	0	10

Plugins GPL-3.0	97%	9	48	314	4	7	0	2

Guide GPL-3.0	70%	432	10,285	65,873	424	33	0	0

Overview

Project website	codeberg.org/LazyT/ubpm
Project maintainers	LazyT
Translation license	GPL-3.0 ^Application ^Plugins ^Guide

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,237		47,699		302,502
Source		675		5,610		35,614
Translated	76%	4,746	70%	33,497	70%	212,147
Needs editing	1%	94	1%	444	1%	2,951
Read-only	10%	675	11%	5,610	11%	35,614
Failing checks	1%	73	2%	1,066	2%	7,688
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	22%	1,397	28%	13,758	28%	87,404

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

47,699

Hosted words

6,237

Hosted strings

76%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

+1%

Hosted strings

—

−1%

Translated

—

+25%

Contributors

−100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	31	0	11

Dutch		0	0	0	0	3	0	0

French	95%	28	194	1,219	27	2	0	1

German		0	0	0	0	1	0	0

Greek	8%	572	5,190	32,808	555	6	0	0

Italian	99%	6	60	399	6	0	0	0

Norwegian Bokmål	78%	143	3,604	23,265	100	23	0	0

Persian	3%	427	1,496	9,060	410	7	0	0

Russian	63%	226	3,292	21,114	218	0	0	0

Spanish	82%	89	366	2,490	81	0	0	0

this_andre New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Dutch	English The current database is empty. The selected database will be erased on exit, if no data will be added. Dutch Translated De huidige database is leeg. De geselecteerde database wordt bij het afsluiten verwijderd als er geen gegevens worden toegevoegd. 2 weeks ago
this_andre New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Dutch	English Overwrite: Overwrites the selected database with the current database. Merge: Merges the selected database into the current database. Swap: Deletes the current database and use the selected database. Dutch Translated Overschrijven: Overschrijf de geselecteerde database met de huidige database. Samenvoegen: Voegt de geselecteerde database samen met de huidige database. Omwisselen: Verwijdert de huidige database en gebruik de geselecteerde database. 2 weeks ago
this_andre New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Dutch	English Swap Dutch Translated Omwisselen 2 weeks ago
this_andre New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Dutch	English Merge Dutch Translated Samenvoegen 2 weeks ago
this_andre New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Dutch	English Overwrite Dutch Translated Overschrijven 2 weeks ago
this_andre New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — Dutch	English The selected database already exists. Please choose the preferred action. Dutch Translated De geselecteerde database bestaat al. Selecteer de gewenste actie. 2 weeks ago
Edanas New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — French	English The current database is empty. The selected database will be erased on exit, if no data will be added. French Translated La base de données actuelle est vide. La base de données sélectionnée sera effacée à la sortie, si aucune donnée n'est ajoutée. 3 weeks ago
Edanas New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — French	English Overwrite: Overwrites the selected database with the current database. Merge: Merges the selected database into the current database. Swap: Deletes the current database and use the selected database. French Translated Écraser : Écrase la base de données sélectionnée avec la base de données actuelle. Fusionner : Fusionne la base de données sélectionnée avec la base de données actuelle. Permuter : Supprime la base de données actuelle et utilise la base de données sélectionnée. 3 weeks ago
Edanas New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — French	English Swap French Translated Permuter 3 weeks ago
Edanas New translation Universal Blood Pressure Manager / Application — French	English Merge French Translated Fusionner 3 weeks ago

Browse all project changes

LazyT

New announcement

Universal Blood Pressure Manager

Because of some changes I've reset the repository and reuploaded the backuped translations! I hope nothing get's lost, sorry...

11 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-15 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add