Source strings

7 Strings 100%
67 Words 100%
446 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
7 67 446
All strings Browse Translate Zen
7 67 446
Read-only strings Browse Translate Zen
1 19 142
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Authentication (turris-auth) GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Diagnostics GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Diagnostics Snapshots Web GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 1
Diagnostics Web GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Foris JS GPL-3.0 0 0 0 0 11 0 2
Healthcheck GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Healthcheck System GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 5
pkglists GPL-3.0 0 0 0 0 14 0 0
reForis GPL-3.0 0 0 0 0 45 0 6
reForis: Data Collection Plugin GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0

Overview

Project website www.turris.cz
Instructions for translators
Project maintainers User avatar miska User avatar shenek User avatar Turris Admin User avatar lukasjelinek-cznic User avatar aleksan4eg
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.nic.cz/turris/healthcheck.git
Repository branch dev
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'weblate/dev' into dev 25ef14f
Karel Kočí authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) dd7c84a
User avatar powerburner-nl authored 3 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/turris/healthcheck/
File mask healthcheck_setup/locale/*/LC_MESSAGES/healthcheck_setup.po
Translation file Download healthcheck_setup/locale/healthcheck_setup.pot
Last change None
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7 67 446
Translated 100% 7 100% 67 100% 446
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 7 100% 67 100% 446
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

67
Hosted words
7
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
Contributors
User avatar Umeaboy

Comment added

I'd like to see this changed to "Turris's system has a notification feature. Various components (including a healthcheck) are using the notification feature to notify the system administrator that there are potential issues to take care of."

I'm NOT saying that I'm right in how I wrote it, but I'd at least want to see a discussion on how we can make the original line simpler to translate because now it lacks of the right structure.

7 months ago
User avatar kkoci

Resource updated

The “healthcheck_setup/locale/healthcheck_setup.pot” file was changed. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar kkoci

Resource updated

The “healthcheck_setup/locale/healthcheck_setup.pot” file was changed. 2 years ago
User avatar kkoci

Resource updated

The “/home/weblate/data/vcs/turris/healthcheck/healthcheck_setup/locale/healthcheck_setup.pot” file was changed. 2 years ago
Browse all translation changes