Translation status

859 Strings
97%
Browse Translate
3,197 Words
98%
18,795 Characters
98%

Strings status

Strings Words Characters
859 3,197 18,795
All strings Browse Translate Zen
859 3,197 18,795
Translated strings Browse Translate Zen
21 42 286
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
21 42 286
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
13 15 134
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
6 21 129
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
2 6 23
Failing check: C format Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/GeopJr/Tuba
Project maintainers1 User avatar GeopJr
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/GeopJr/Tuba
Repository branch main
Last remote commit fix(Makefile): use ntldd to gather Windows dependencies if available (#1634) f5e9cd4
Shreyas Malhotra authored 02/22/2026
Last commit in Weblate fix(translation)[ka]: update Georgian ae9a8c8
User avatar NorwayFun authored 04/13/2026
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tuba/tuba/
File mask po/*.po
Translation file Download po/id.po
Last change March 2, 2026, 11:09 a.m.
Last change made by Background commit
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
04/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 859 3,197 18,795
Translated 100% 859 100% 3,197 100% 18,795
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 21 1% 42 1% 286
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 227 changes 207 changes 0 changes 142 changes 0 changes 0 changes 24 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 130 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+60%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/02/2026
User avatar arifpedia

File uploaded
Processed 859 strings from the uploaded files (skipped: 519, not found: 0, updated: 340).
File upload mode: Add as translation 03/01/2026
User avatar arifpedia

Translation uploaded
Singular
%s voted
Plural
%s voted
%s memilih
03/01/2026
User avatar arifpedia

Translation uploaded
You have voted.
Anda telah memilih.
03/01/2026
User avatar arifpedia

Translation uploaded
Singular
Poll with %d option.
Plural
Poll with %d options.
Polling dengan %d pilihan.
03/01/2026
User avatar arifpedia

Translation uploaded
Translated using %s
Diterjemahkan menggunakan %s
03/01/2026
User avatar arifpedia

Translation uploaded
Translated from %s using %s
Diterjemahkan dari %s menggunakan %s
03/01/2026
User avatar arifpedia

Translation uploaded
Filtered
Terfilter
03/01/2026
User avatar arifpedia

Translation uploaded
Filtered: %s
Terfilter: %s
03/01/2026
User avatar arifpedia

Translation uploaded
Quoted Post
Postingan yang Dikutip
03/01/2026
Browse all translation changes