Overview

Project website tt-rss.org
Instructions for translators

For any questions, please ask @gothfox or go to https://community.tt-rss.org/
Project maintainers User avatar Glandos User avatar gothfox
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.tt-rss.org/tt-rss/tt-rss
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'weblate-integration' into 'master' d5eec31d6
User avatar gothfox authored yesterday
Last commit in Weblate Merge branch 'weblate-integration' into 'master' d5eec31d6
User avatar gothfox authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tt-rss/webui/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po
Last change June 15, 2024, 3:46 p.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 694 2,560 15,992
Translated 71% 497 63% 1,634 63% 10,169
Needs editing 16% 113 16% 430 16% 2,637
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 24 5% 139 4% 794
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 84 19% 496 19% 3,186
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 751 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,560
Hosted words
694
Hosted strings
71%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+70%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. TinyTinyRSS
  2. webui
  3. Japanese
The “locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. TinyTinyRSS
  2. webui
  3. Japanese
Debug selected feeds
選択したフィードを編集
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. TinyTinyRSS
  2. webui
  3. Japanese
EditDebug selected feeds
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. TinyTinyRSS
  2. webui
  3. Japanese
Show feeds matching...
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. TinyTinyRSS
  2. webui
  3. Japanese
Opening debugger for selected feeds...
選択したフィードを削除しています...
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. TinyTinyRSS
  2. webui
  3. Japanese
RemovingOpening debugger for selected feeds...
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. TinyTinyRSS
  2. webui
  3. Japanese
Debug selected feeds?
選択したフィードを削除しますか?
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. TinyTinyRSS
  2. webui
  3. Japanese
RemoveDebug selected feeds?
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. TinyTinyRSS
  2. webui
  3. Japanese
Search feeds
「%s」を検索...
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. TinyTinyRSS
  2. webui
  3. Japanese
Search %s...feeds
11 days ago
Browse all translation changes