| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 694 2,560 15,992 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 84 141 836 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 610 2,419 15,156 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 557 2,285 14,286 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 53 134 870 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 610 2,419 15,156 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 23 60 445 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 12 35 291 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 6 12 69 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
| 2 7 51 |
|
Failing check: Mismatched question mark | Browse Translate Zen |
| 3 6 34 |
|
Failing check: Mismatched ellipsis | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| android-client GPL-3.0 | 0% | 260 | 888 | 5,503 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | tt-rss.org |
|---|---|
| Instructions for translators | For any questions, please ask @gothfox or go to https://community.tt-rss.org/ |
| Project maintainers |
 Glandos
 gothfox
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://gitlab.tt-rss.org/tt-rss/tt-rss
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Merge branch 'weblate-integration' into 'master'
d5eec31d6
gothfox authored yesterday |
| Last commit in Weblate |
Merge branch 'weblate-integration' into 'master'
d5eec31d6
gothfox authored yesterday |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/tt-rss/webui/
|
| File mask | locale/*/LC_MESSAGES/messages.po |
| Translation file |
Download
locale/eo/LC_MESSAGES/messages.po
|
| Last change | June 15, 2024, 3:45 p.m. |
| Last author | None |
9 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 694 | 2,560 | 15,992 | |||
| Translated | 12% | 84 | 5% | 141 | 5% | 836 |
| Needs editing | 7% | 53 | 5% | 134 | 5% | 870 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 3% | 23 | 2% | 60 | 2% | 445 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 80% | 557 | 89% | 2,285 | 89% | 14,286 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+11%
+100%
Contributors
—
 None
Resource updated |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Source string changed |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Source string changed |
|
| 694 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 694 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 610 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
locale/eo/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 11 days ago