| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sailfish application GPL-3.0 | 54% | 191 | 434 | 2 | 2 | ||
|
|
|||||||
| Tracks GPL-2.0 | 75% | 2,874 | 14,862 | 1,379 | 1 | ||
|
|
|||||||
| Project website | www.getontracks.org |
|---|---|
| Instructions for translators | If you need any information concerning the application, contact @ZeiP. |
| Project maintainers |
 ZeiP
|
| Translation license | GPL-2.0 Tracks GPL-3.0 Sailfish application |
| Languages | 11 |
| Source strings | 1,108 |
| Source words | 4,660 |
| Source characters | 28,402 |
| Hosted strings | 12,188 |
| Hosted words | 51,260 |
| Hosted characters | 310,919 |
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Czech | 84% | 169 | 1,142 | 142 | |||
|
|
|||||||
| Dutch | 89% | 119 | 593 | 76 | |||
|
|
|||||||
| English | 99% | 7 | 4 | 232 | 3 | ||
|
|
|||||||
| Finnish | 99% | 1 | 49 | 1 | |||
|
|
|||||||
| French | 91% | 92 | 909 | 67 | |||
|
|
|||||||
| German | 97% | 33 | 236 | 162 | |||
|
|
|||||||
| Hebrew | 79% | 224 | 1,191 | 189 | |||
|
|
|||||||
| Norwegian Bokmål | 3% | 1,064 | 4,574 | 2 | |||
|
|
|||||||
| Russian | 85% | 165 | 1,131 | 44 | |||
|
|
|||||||
| Spanish | 88% | 128 | 897 | 466 | |||
|
|
|||||||
| Turkish | 4% | 1,063 | 4,570 | ||||
|
|
|||||||
None
Ekselius