For information about releases and priorities for your language visit Tor localization stats
For documentation about translating for the Tor Project, visit our wiki
Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English BSD-3-Clause | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Albanian BSD-3-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Arabic BSD-3-Clause | 0% | 78% | 11 | 138 | 803 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Belarusian BSD-3-Clause | 0% | 52% | 24 | 281 | 1,641 | 23 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Burmese BSD-3-Clause | 0% | 43% | 29 | 494 | 2,871 | 29 | 2 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Catalan BSD-3-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Chinese (Simplified) BSD-3-Clause | 7% | 90% | 5 | 80 | 482 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Chinese (Traditional) BSD-3-Clause | 0% | 62% | 19 | 383 | 2,223 | 19 | 3 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Croatian BSD-3-Clause | 0% | 74% | 13 | 144 | 835 | 13 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Czech BSD-3-Clause | 0% | 60% | 20 | 256 | 1,497 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Finnish BSD-3-Clause | 0% | 76% | 12 | 141 | 818 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
French BSD-3-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Georgian BSD-3-Clause | 0% | 58% | 21 | 273 | 1,589 | 20 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
German BSD-3-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
||||||||||
Greek BSD-3-Clause | 0% | 60% | 20 | 270 | 1,572 | 19 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Hindi BSD-3-Clause | 0% | 37% | 32 | 552 | 3,321 | 32 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Indonesian BSD-3-Clause | 0% | 49% | 26 | 481 | 2,800 | 26 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Japanese BSD-3-Clause | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Korean BSD-3-Clause | 0% | 49% | 26 | 481 | 2,800 | 26 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Macedonian BSD-3-Clause | 0% | 49% | 26 | 479 | 2,795 | 26 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Marathi BSD-3-Clause | 0% | 41% | 30 | 495 | 2,879 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Persian BSD-3-Clause | 0% | 76% | 12 | 397 | 2,310 | 12 | 2 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Polish BSD-3-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Portuguese (Brazil) BSD-3-Clause | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Russian BSD-3-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Slovenian BSD-3-Clause | 0% | 39% | 31 | 540 | 3,247 | 31 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Spanish BSD-3-Clause | 5% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Swahili BSD-3-Clause | 0% | 49% | 26 | 478 | 2,788 | 26 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Turkish BSD-3-Clause | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Turkmen BSD-3-Clause | 0% | 37% | 32 | 490 | 2,852 | 32 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Ukrainian BSD-3-Clause | 0% | 84% | 8 | 93 | 542 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Vietnamese BSD-3-Clause | 0% | 60% | 20 | 271 | 1,608 | 19 | 1 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | www.torproject.org |
---|---|
Instructions for translators | All the contributions to the Tor Project are bound by our Code of Conduct: https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/plain/code_of_conduct.txt To share skills and solve any doubts, please join the Tor Localization community: https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/wikis/Localization-for-translators Please see our language statistics at https://tpo.pages.torproject.net/community/l10n/stats.html with up to date information about translation priorities. Remember that your name and email will appear on some translation files.We encourage the use of pseudonyms! |
Project maintainers | emmapeel shelikhoo@Tor gazebook gaba |
Translation license | BSD 3-Clause "New" or "Revised" License |
Translation process |
|
Source code repository |
https://gitlab.torproject.org/tpo/translation.git
|
Repository branch | rdsys |
Last remote commit |
remove string temporarily, it is giving errors
25f19df571
emmapeel authored a month ago |
Last commit in Weblate |
new translations in weblate
e3c40ac788
hugoalh authored 15 hours ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/tor/rdsys/
|
File mask | active.*.json |
Monolingual base language file | active.en.json |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,530 | 17,490 | 105,000 | |||
Source | 51 | 583 | 3,500 | |||
Approved | 3% | 58 | 4% | 790 | 4% | 4,692 |
Waiting for review | 64% | 978 | 50% | 8,900 | 52% | 54,535 |
Translated | 71% | 1,087 | 58% | 10,273 | 59% | 62,727 |
Needs editing | 1% | 4 | 1% | 272 | 1% | 1,656 |
Read-only | 3% | 51 | 3% | 583 | 3% | 3,500 |
Failing checks | 1% | 25 | 3% | 583 | 3% | 3,475 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 28% | 439 | 39% | 6,945 | 38% | 40,617 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Repository notification received |
GitLab: https://gitlab.torproject.org/tpo/translation, rdsys
15 hours ago
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
15 hours ago
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
15 hours ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
15 hours ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
15 hours ago
|
gfbdrgng
Translation completed |
Translation completed
23 hours ago
|
gfbdrgng
Translation changed |
|
gfbdrgng
Translation added |
|
gfbdrgng
Translation added |
|
gfbdrgng
Translation added |
|