Translation status

1,399 Strings 46%
4,594 Words 45%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Tiled Glossary GPL-2.0 0% 1 6 33 1 0 0 0
Manual This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 731 14,166 85,825 729 0 1 0
Reference This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 14% 479 6,167 45,250 479 5 0 1
Documentation Index This component is linked to the Tiled/Tiled repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.mapeditor.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar bjorn
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/bjorn/tiled.git
Repository branch master
Last remote commit tmxrasterizer: Typo fix (#3529) 7fa253f2
Ruben Labruyere authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) 022df5fd
User avatar ssantos authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tiled/translations/
File mask translations/tiled_*.ts
Translation file Download translations/tiled_nb.ts
Last change May 13, 2021, 5:12 p.m.
Last author Allan Nordhøy

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,399 4,594 28,847
Translated 46% 656 45% 2,112 45% 13,111
Needs editing 37% 526 32% 1,481 32% 9,315
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 60 5% 251 5% 1,700
Strings with suggestions 1% 1 1% 9 1% 58
Untranslated strings 15% 217 21% 1,001 22% 6,421

Quick numbers

4,594
Hosted words
1,399
Hosted strings
46%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar bjorn

Resource update

Tiled / TiledNorwegian Bokmål

Parsing of the "translations/tiled_nb.ts" file was enforced. 3 months ago
User avatar bjorn

New string to translate

Tiled / TiledNorwegian Bokmål

1 new string to translate appeared in the translation. 5 months ago
User avatar bjorn

Resource update

Tiled / TiledNorwegian Bokmål

The "translations/tiled_nb.ts" file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tiled / TiledNorwegian Bokmål

 
5 months ago
User avatar bjorn

New strings to translate

Tiled / TiledNorwegian Bokmål

71 new strings to translate appeared to the translation. 5 months ago
User avatar bjorn

Resource update

Tiled / TiledNorwegian Bokmål

The "translations/tiled_nb.ts" file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tiled / TiledNorwegian Bokmål

 
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tiled / TiledNorwegian Bokmål

 
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tiled / TiledNorwegian Bokmål

 
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tiled / TiledNorwegian Bokmål

5 months ago
Browse all translation changes