Thunder

Spanish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Glossary AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Thunder AGPL-3.0	99%	5	26	151	4	62	3	0

Overview

Project website	github.com/thunder-app/thunder
Instructions for translators	Want to help translate Thunder into another language? Check out the Weblate guide to learn how to use Weblate to help us!
Project maintainers	hjiangsu
Translation license	AGPL-3.0 ^Glossary ^Thunder

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		692		2,648		16,669
Translated	99%	687	99%	2,622	99%	16,518
Needs editing	1%	1	1%	3	1%	19
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	8%	62	10%	291	10%	1,788
Strings with suggestions	1%	3	1%	6	1%	31
Untranslated strings	1%	4	1%	23	1%	132

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

2,648

Hosted words

692

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+22%

Hosted words

+100%

+26%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+98%

−50%

Contributors

+100%

None Changes committed Thunder Thunder Spanish	Changes committed yesterday
gallegonovato Translation added Thunder Thunder Spanish	English View source Spanish 13 characters edited Current translation Translated Ver la fuente yesterday
gallegonovato Translation added Thunder Thunder Spanish	English View original Spanish 19 characters edited Current translation Translated Mostrar el original yesterday
gallegonovato Translation added Thunder Thunder Spanish	English Teal Spanish 13 characters edited Current translation Translated Verde azulado yesterday
gallegonovato Translation added Thunder Thunder Spanish	English Select Text Spanish 20 characters edited Current translation Translated Seleccionar el texto yesterday
gallegonovato Translation added Thunder Thunder Spanish	English Select all Spanish 16 characters edited Current translation Translated Seleccionar todo yesterday
gallegonovato Translation added Thunder Thunder Spanish	English Save Color Spanish 16 characters edited Current translation Translated Guardar el color yesterday
gallegonovato Translation added Thunder Thunder Spanish	English Reply Color Spanish 21 characters edited Current translation Translated Color de la respuesta yesterday
gallegonovato Translation added Thunder Thunder Spanish	English Red Spanish 4 characters edited Current translation Translated Rojo yesterday
gallegonovato Translation added Thunder Thunder Spanish	English Purple Spanish 6 characters edited Current translation Translated Morado yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-03 AND state:<=needs-editing`	Add