Thunder Engine

French

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Editor Translation Apache-2.0		0	0	0	0	10	0	0

	Thunder Documentation MIT	0%	2,565	18,016	172,608	2,565	0	0	0

	Glossary Thunder Engine Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	thunderengine.org
Project maintainers	eprikazchikov
Translation license	Apache-2.0 ^{Editor Translation} ^{Thunder Engine} MIT ^{Thunder Documentation}

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,768		18,428		175,220
Translated	7%	203	2%	412	1%	2,612
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	10	1%	12	1%	76
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	92%	2,565	97%	18,016	98%	172,608

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

18,428

Hosted words

2,768

Hosted strings

7%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+7%

—

Contributors

—

NathanBnm Translation changed Thunder Engine Editor Translation French	English Thunder Answers French 0 characters edited Current translation FAQ de Thunder 2 years ago
NathanBnm Translation changed Thunder Engine Editor Translation French	English Insert Keyframe French 0 characters edited Current translation Insérer une image clé 2 years ago
NathanBnm Translation changed Thunder Engine Editor Translation French	English Update Keyframe French 0 characters edited Current translation Mettre à jour l'image clé 2 years ago
NathanBnm Translation added Thunder Engine Editor Translation French	English Remove Property French 22 characters edited Current translation Supprimer la propriété 2 years ago
NathanBnm Translation changed Thunder Engine Editor Translation French	English Create Actor French 0 characters edited Current translation Créer un acteur 2 years ago
NathanBnm Translation added Thunder Engine Editor Translation French	English Unpack Completely French 23 characters edited Current translation Dépaqueter complètement 2 years ago
NathanBnm Translation added Thunder Engine Editor Translation French	English Unpack French 10 characters edited Current translation Dépaqueter 2 years ago
NathanBnm Translation added Thunder Engine Editor Translation French	English Edit Isolated French 23 characters edited Current translation Modifié l'élément isolé 2 years ago
NathanBnm Translation changed Thunder Engine Editor Translation French	English Delete French 0 characters edited Current translation Supprimer 2 years ago
NathanBnm Translation changed Thunder Engine Editor Translation French	English Duplicate French 0 characters edited Current translation Dupliquer 2 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-05 AND state:<=needs-editing`	Add