Termux Monet/Termux Shared @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	2	0	0

Arabic MIT		0	0	0	0	3	1	0

Belarusian MIT	0%	56	708	4,532	56	0	55	0

Bengali MIT	1%	55	703	4,496	55	0	0	0

Chinese (Simplified) MIT	96%	2	93	649	1	1	0	0

Estonian MIT	0%	56	708	4,532	56	0	0	0

French MIT	7%	52	683	4,387	52	0	51	0

Greek MIT	0%	56	708	4,532	56	0	0	0

Hungarian MIT		0	0	0	0	2	0	0

Indonesian MIT	94%	3	288	1,846	1	0	0	0

Italian MIT	50%	28	548	3,544	28	2	0	0

Japanese MIT	14%	48	639	4,113	48	0	0	0

Korean MIT	3%	54	693	4,451	54	0	3	0

Malay MIT	0%	56	708	4,532	56	0	0	0

Malayalam MIT	0%	56	708	4,532	56	0	0	0

Persian MIT	0%	56	708	4,532	56	0	0	0

Polish MIT	0%	56	708	4,532	56	0	0	0

Portuguese MIT	98%	1	26	195	1	8	0	0

Russian MIT	96%	2	93	649	1	1	0	0

Spanish MIT		0	0	0	0	1	0	0

Thai MIT	0%	56	708	4,532	56	0	0	0

Turkish MIT	94%	3	288	1,846	1	1	0	0

Ukrainian MIT	96%	2	93	649	1	1	0	0

Vietnamese MIT	94%	3	288	1,846	1	1	32	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/HardcodedCat/termux-monet
Project maintainers	KitsunedFox
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:HardcodedCat/termux-monet.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Spanish) `b458098b` Hosted Weblate authored 9 days ago
Last commit in Weblate	Update translation files `ce01203d` Hosted Weblate authored yesterday
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/termux-monet/termux-app/`
File mask	`termux-shared/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`termux-shared/src/main/res/values/strings.xml`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,344		16,992		108,768
Source		56		708		4,532
Translated	47%	643	40%	6,893	40%	43,841
Needs editing	1%	9	5%	987	5%	6,315
Read-only	4%	56	4%	708	4%	4,532
Failing checks	1%	23	11%	2,018	11%	12,481
Strings with suggestions	10%	142	10%	1,865	10%	11,815
Untranslated strings	51%	692	53%	9,112	53%	58,612

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

16,992

Hosted words

1,344

Hosted strings

47%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+47%

+62%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Termux Monet Termux Shared Hungarian	Changes committed yesterday
David30382 Translation completed Termux Monet Termux Shared Hungarian	Translation completed 2 days ago
David30382 Translation changed Termux Monet Termux Shared Hungarian	English The &TERMUX_APP_NAME; app $PREFIX directory is not accessible by the %1$s app. This may be because you have not installed or setup &TERMUX_APP_NAME; app or &TERMUX_APP_NAME; app and %1$s app both have different APK signatures because you have managed to install both apps from different sources. It may also be because &TERMUX_APP_NAME; $PREFIX directory "&TERMUX_PREFIX_DIR_PATH;" does not exist or does not have read, write and execute permissions. Hungarian 24 characters edited Current translation Translated &TERMUX_APP_NAME; alkalmazás $PREFIX könyvtára nem érhető el a következő alkalmazás számára: %1$s. Ennek az lehet az oka, hogy, ~~vagy~~ nem telepítette és állította be a &TERMUX_APP_NAME; alkalmazást, vagy a &TERMUX_APP_NAME; ~~alkalmazás~~ és az %1$s alkalmazástok eltérő APK-aláírásokkal rendelkezinek, mivel ~~mind~~a két alkalmazást különböző forrásból telepítette. Az is lehet, hogy a &TERMUX_APP_NAME; $PREFIX könyvtár „&TERMUX_PREFIX_DIR_PATH;” nem létezik, vagy nincsen olvasási, írási és végrehajtási jogosultságai. 2 days ago
David30382 Translation added Termux Monet Termux Shared Hungarian	English You are using an unofficial, modified fork of Termux, with community-made implementations and discarded/non-planned features. Be aware that this application is unstable and unsupported by Termux. Hungarian 236 characters edited Current translation Translated Termux nem hivatalos, módosított változatát használod, amely közösség által készített implementációkat és elvetett/nem tervezett funkciókat tartalmaz. Légy tudatában annak, hogy ez az alkalmazás instabil és nem támogatott a Termux által 2 days ago
David30382 Contributor joined Termux Monet Termux Shared Hungarian	Contributor joined 2 days ago
None Changes committed Termux Monet Termux Shared Arabic	Changes committed 9 days ago
None Changes committed Termux Monet Termux Shared Spanish	Changes committed 9 days ago
ahmed.dev.mods Translation completed Termux Monet Termux Shared Arabic	Translation completed 9 days ago
ahmed.dev.mods Translation added Termux Monet Termux Shared Arabic	English Logcat log level set to "%1$s" Arabic 36 characters edited Current translation Translated تم تعيين مستوى سجل Logcat إلى "%1$s" 9 days ago
ahmed.dev.mods Translation added Termux Monet Termux Shared Arabic	English Unknown Arabic 11 characters edited Current translation Translated غير معروف 9 days ago

Browse all component changes