Translation status

9 Strings 100%
Browse Translate
69 Words 100%
461 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
9 69 461
All strings Browse Translate Zen
9 69 461
Translated strings Browse Translate Zen
9 69 461
Strings waiting for review Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/thunderbird/thunderbird-android
Project maintainers User avatar Thunderbird User avatar cketti User avatar wmontwe
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/thunderbird/thunderbird-android
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #7830 from thunderbird/drawer_folder_items 70253e045
User avatar cketti authored 3 days ago
Last commit in Weblate Update translations (Weblate) db5a7fe2e
Hosted Weblate authored 20 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tb-android/app-strings/
File mask feature/account/oauth/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file feature/account/oauth/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download feature/account/oauth/src/main/res/values-ru/strings.xml
Last change May 11, 2024, 7:16 p.m.
Last author None
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9 69 461
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 9 100% 69 100% 461
Translated 100% 9 100% 69 100% 461
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

69
Hosted words
9
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-oauth
  3. Russian
Changes committed 20 hours ago
User avatar solokot

Translation changed

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-oauth
  3. Russian
Signing in using OAuth
Входойти через OAuth
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-oauth
  3. Russian
Changes committed yesterday
User avatar solokot

Translation changed

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-oauth
  3. Russian
The app couldn't find a browser to use for granting access to your account.
Не удалось найтинайден браузер для предоставления доступа к вашей учеётной записи.
yesterday
User avatar solokot

Translation changed

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-oauth
  3. Russian
Authorization failed with the following error: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="error">%s</xliff:g>
Не удалось авторизироваться. ОАвторизация не выполнена из-за ошибкаи: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="error">%s</xliff:g>
yesterday
User avatar solokot

Translation reverted

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-oauth
  3. Russian
Signing in using OAuth
Войти в систему с помощьюход через OAuth
yesterday
User avatar solokot

Translation reverted

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-oauth
  3. Russian
Sign in with Google
Войти используя аккаунтчерез Google
yesterday
User avatar solokot

Translation changed

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-oauth
  3. Russian
We'll redirect you to your email provider to sign in. You need to grant the app access to your email account.
сСейчас вы будете перенаправлены к вашему провайдеру электронной почты для входа в систему. Вам необходимо будет предоставить доступ приложению к вашему электронному адресу.
yesterday
User avatar solokot

Contributor joined

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-oauth
  3. Russian
Contributor joined yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. account-oauth
  3. Russian
Changes committed 3 months ago
Browse all translation changes