Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 6 1
Arabic This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Bosnian This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71 9
Bulgarian This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Catalan This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 2
Chinese (Simplified) This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Chinese (Traditional) This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Czech This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Danish This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Dutch This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 2
Esperanto This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Finnish This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 10% 9 70
French This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 90% 1 2 2
German This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 90% 1 2 2
Greek This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Hebrew This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0
Hungarian This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Indonesian This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 70% 3 57 2
Italian This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 10% 9 70
Japanese This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Korean This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Norwegian Bokmål This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 2 1
Norwegian Nynorsk This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Polish This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71 2
Portuguese This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 70% 3 16 6
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 80% 2 5 5
Portuguese (Portugal) This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 90% 1 2 2
Romanian This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Russian This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 90% 1 2 2
Spanish This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 10% 9 70
Swedish This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 10% 9 70
Thai This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 0% 10 71
Turkish This component is linked to the Super Tux Party/Super Tux Party repository. GPL-3.0 2
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website anti.itch.io/super-tux-party
Project maintainers User avatar Dragoncraft89
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/SuperTuxParty/SuperTuxParty/
Repository branch dev
Last remote commit Merge branch 'fix_escapefromlava_ai' into 'dev' 655f808
User avatar RiderExMachina authored 22 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/super-tux-party/super-tux-party/
Filemask plugins/minigames/escape_from_lava_1v3/translations/*.po
Monolingual base language file plugins/minigames/escape_from_lava_1v3/translations/en.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 330 2,343 12,144
Source 10 71 368
Translated 36% 122 35% 841 35% 4,353
Needs editing 1% 1 1% 43 1% 229
Failing checks 11% 37 26% 620 27% 3,283
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 6 changes 0 changes 140 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 42 changes 0 changes 15 changes 0 changes 23 changes 0 changes 11 changes 120 changes 10 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,343
Hosted words
330
Hosted strings
36%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+36%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar liimee

Marked for edit

Super Tux Party / minigames/escape_from_lava_1v3 — Indonesian

Players race against each other to reach the top, while the lava is rising beneath.
They have to pass through multiple doors. One of each these doors is blocked and won't open.
The first player that makes it safe to the top wins!
Pemain-pemain berpacu satu sama lain untuk meraih puncak, saat lava sedang naik di bawah.
Mereka harus melewati pintu-pintu. Salah satu dari setiap pintu ini diblokir dan tidak mau terbuka.
Pemain pertama yang mencapai puncak dengan selamat menang!
3 hours ago
User avatar liimee

New translation

Super Tux Party / minigames/escape_from_lava_1v3 — Indonesian

Obstruct door
Halangi pintu
3 hours ago
User avatar liimee

New translation

Super Tux Party / minigames/escape_from_lava_1v3 — Indonesian

Players race against each other to reach the top, while the lava is rising beneath.
They have to pass through multiple doors. One of each these doors is blocked and won't open.
The first player that makes it safe to the top wins!
Pemain-pemain berpacu satu sama lain untuk meraih puncak, saat lava sedang naik di bawah.
Mereka harus melewati pintu-pintu. Salah satu dari setiap pintu ini diblokir dan tidak mau terbuka.
Pemain pertama yang mencapai puncak dengan selamat menang!
3 hours ago
User avatar liimee

New translation

Super Tux Party / minigames/escape_from_lava_1v3 — Indonesian

Finish!
Selesai!
14 hours ago
User avatar liimee

New translation

Super Tux Party / minigames/escape_from_lava_1v3 — Indonesian

Escape from Lava
Kabur dari Lava
14 hours ago
User avatar liimee

New translation

Super Tux Party / minigames/escape_from_lava_1v3 — Indonesian

Move Right
Bergerak ke Kanan
14 hours ago
User avatar liimee

New translation

Super Tux Party / minigames/escape_from_lava_1v3 — Indonesian

Move Left
Bergerak ke Kiri
14 hours ago
User avatar liimee

New translation

Super Tux Party / minigames/escape_from_lava_1v3 — Indonesian

Move Down
Bergerak ke Bawah
14 hours ago
User avatar liimee

New translation

Super Tux Party / minigames/escape_from_lava_1v3 — Indonesian

Move Up
Bergerak ke Atas
14 hours ago
User avatar liimee

New contributor

Super Tux Party / minigames/escape_from_lava_1v3 — Indonesian

New contributor 14 hours ago
Browse all component changes