Translation Information

Project website http://www.sumwars.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://bitbucket.org/sumwars/sumwars-code
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (French) e01a84bd7561
Swann Martinet authored 6 months ago
Repository containing Weblate translations static-http://hg.weblate.org/sumwars
Filemaskshare/translation/*/greenOrchid.po
Translation file share/translation/pt/greenOrchid.po
None

Committed changes

Summoning Wars / greenOrchidPortuguese

Committed changes a year ago
(It's just a stupid hat. No harm done.)
(É só um chapéu estúpido. Nenhum dano feito.)
a year ago
(Not exactly what I meant, but oh well.)
(Não exatamente o que eu quis dizer, mas tudo bem).)
a year ago
(Not exactly what I meant, but oh well.)
(Não exatamente o que eu quis dizer, mas tudo bem).
a year ago
I insist. I don't expect you to work for free.
Eu insisto. Eu não espero que você trabalhe de graça.
a year ago
No problem, girl, but this is really not necessary.
Não há problema, garota, mas isso realmente não é necessário.
a year ago
Here take this hat as a compensation.
Aqui tome esse chapéu, como recompensa.
a year ago
You are so nice to me.
Você é tão bom para mim.
a year ago
Wow, thanks!
Uau, muito obrigado!
a year ago
If I find one, I'll give it to you.
Se eu encontrar uma, eu vou dar para você.
a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 68 536 2,766
Translated 22% 15 79 385
Needs editing 14% 10 156 814
Failing check 14% 10 156 814

Last activity

Last change July 18, 2018, 8:39 p.m.
Last author ronybezerra

Activity in last 30 days

Activity in last year