Language Translated Words Review Checks Suggestions
English
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
4.4% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
German
98.5% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Italian
1.4% 20.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
22.0% 33.6% 14.7% 0 0 Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
94.1% 94.0% 5.8% 0 0 Translate
Ukrainian
10.2% 94.8% 0.0% 0 1 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://www.sumwars.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://bitbucket.org/sumwars/sumwars-code
Repository branch default 9f933674ac73
Repository with Weblate translations static-http://hg.weblate.org/sumwars
Number of strings 612
Number of words 2423
Number of languages 9
Number of source strings 68
Number of source words 536

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

When User Action Detail Object
6 hours ago None Committed changes Summoning Wars/greenOrchid - Portuguese
yesterday ronybezerra New translation Summoning Wars/greenOrchid - Portuguese
(É só um chapéu estúpido. Nenhum dano feito.)
yesterday ronybezerra Translation changed Summoning Wars/greenOrchid - Portuguese
(Não exatamente o que eu quis dizer, mas tudo bem.).
yesterday ronybezerra New translation Summoning Wars/greenOrchid - Portuguese
(Não exatamente o que eu quis dizer, mas tudo bem).
yesterday ronybezerra New translation Summoning Wars/greenOrchid - Portuguese
Eu insisto. Eu não espero que você trabalhe de graça.
yesterday ronybezerra New translation Summoning Wars/greenOrchid - Portuguese
Não há problema, garota, mas isso realmente não é necessário.
yesterday ronybezerra New translation Summoning Wars/greenOrchid - Portuguese
Aqui tome esse chapéu, como recompensa.
yesterday ronybezerra New translation Summoning Wars/greenOrchid - Portuguese
Você é tão bom para mim.
yesterday ronybezerra New translation Summoning Wars/greenOrchid - Portuguese
Uau, muito obrigado!
yesterday ronybezerra New translation Summoning Wars/greenOrchid - Portuguese
Se eu encontrar uma, eu vou dar para você.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year