Hey translators,

thank you all for the current translations. We are in the middle of a major rewrite and many strings will change, so don't do any translations until the new strings are published for now!

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Frontend GPL-3.0 0% 6% 147 453 2,762 146 0 0 0
Website GPL-3.0 0% 5% 90 598 3,647 90 0 50 0

Overview

Project website soundux.rocks
Instructions for translators

Please don't translate the strings in the curly braces (e.g. {programName}) as they are automatically replaced with the corresponding keys

Project maintainers User avatar D3SOX User avatar Curve
Language Thai
Language code th
Text direction Left to right
Number of speakers 55,936,800
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 252 1,141 6,913
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 5% 15 7% 90 7% 504
Translated 5% 15 7% 90 7% 504
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 18
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 19% 50 31% 354 30% 2,117
Untranslated strings 93% 236 91% 1,049 92% 6,391

Quick numbers

1,141
Hosted words
252
Hosted strings
5%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+5%
Contributors
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
Browse all changes for this language