Soundux/Website @ Hosted Weblate

Hey translators,

thank you all for the current translations. We are in the middle of a major rewrite and many strings will change, so don't do any translations until the new strings are published for now!

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0	0%		0	0	0	0	4	0	0

Arabic GPL-3.0	0%		0	0	0	0	2	0	0

Bavarian GPL-3.0	0%	1%	94	610	3,707	94	0	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0	0%	3%	92	608	3,699	92	0	0	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0	0%	7%	88	594	3,627	85	0	0	0

Dutch GPL-3.0	0%	0%	95	613	3,734	95	1	0	0

Esperanto GPL-3.0	0%	24%	72	541	3,318	72	0	0	0

Finnish GPL-3.0	0%	1%	94	612	3,730	94	0	0	0

French GPL-3.0	1%		0	0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Greek GPL-3.0	0%	90%	9	59	412	6	1	0	0

Hungarian GPL-3.0	0%	0%	95	613	3,734	95	0	0	0

Indonesian GPL-3.0	0%	83%	16	165	1,020	16	1	0	0

Italian GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	0%	98%	1	21	121	0	2	0	0

Persian GPL-3.0	0%	1%	94	612	3,730	94	0	0	0

Polish GPL-3.0	0%		0	0	0	0	1	0	0

Portuguese GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	0%	98%	1	2	9	1	0	3	0

Romanian GPL-3.0	0%	18%	77	495	3,058	77	0	0	0

Russian GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	8	0

Spanish GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	2	0

Swedish GPL-3.0	0%	18%	77	483	2,993	77	0	1	0

Thai GPL-3.0	0%	5%	90	598	3,647	90	0	50	0

Turkish GPL-3.0	0%		0	0	0	0	1	0	0

Ukrainian GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	soundux.rocks
Instructions for translators	Please don't translate the strings in the curly braces (e.g. {programName}) as they are automatically replaced with the corresponding keys
Project maintainers	D3SOX Curve
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/Soundux/soundux.github.io`
Repository branch	master
Last remote commit	feat(translations): update Portuguese `7120ee5` ssantos authored 8 months ago
Last commit in Weblate	feat(translations): update Polish `4c51f9f` Glizda authored yesterday
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/soundux/website/`
File mask	`src/locales/*.json`
Monolingual base language file	`src/locales/en.json`

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,470		15,938		97,084
Source		95		613		3,734
Approved	1%	1	1%	26	1%	148
Waiting for review	55%	1,379	54%	8,673	54%	52,663
Translated	59%	1,475	58%	9,312	58%	56,545
Needs editing	1%	7	1%	89	1%	563
Read-only	3%	95	3%	613	3%	3,734
Failing checks	1%	13	1%	42	1%	286
Strings with suggestions	2%	64	2%	449	2%	2,662
Untranslated strings	40%	988	41%	6,537	41%	39,976

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

15,938

Hosted words

2,470

Hosted strings

59%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+62%

+50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository push failed Soundux Website	ERROR: This repository was archived so it is read-only. fatal: Could not read from remote repository. Please make sure you have the correct access rights and the repository exists. (128) 4 hours ago
None Changes committed Soundux Website Polish	Changes committed 4 hours ago
Glizda Translation completed Soundux Website Polish	Translation completed yesterday
Glizda Translation added Soundux Website Polish	English In Soundux select {cableInput} in the top right selection Polish 61 characters edited Current translation Translated W Soundux wybierz {cableInput} w wyborze w prawym górnym rogu yesterday
Glizda Translation added Soundux Website Polish	English Select in Soundux Polish 17 characters edited Current translation Translated Wybierz w Soundux yesterday
Glizda Translation added Soundux Website Polish	English For better audio quality open the properties of the {cableOutput} and set the sample rate to the same as your microphone. Polish 128 characters edited Current translation Translated Dla lepszej jakości audio otwórz właściwości {cableOutput} i ustaw częstotliwość próbkowania na taką samą jak swojego mikrofonu. yesterday
Glizda Translation added Soundux Website Polish	English Improve quality Polish 13 characters edited Current translation Translated Popraw jakość yesterday
Glizda Translation added Soundux Website Polish	English Playback through this device Polish 32 characters edited Current translation Translated Odtwarzanie poprzez to użądzenie yesterday
Glizda Translation added Soundux Website Polish	English Listen to this device Polish 22 characters edited Current translation Translated Słuchaj tego użądzenia yesterday
Glizda Translation added Soundux Website Polish	English Open the properties of your mic, enable {listenToThisDevice} and select {cableInput} under {playbackThroughThisDevice}. Polish 120 characters edited Current translation Translated Otwórz właściwości twojego mokrofonu, włącz {listenToThisDevice} i wybierz {cableInput} pod {playbackThroughThisDevice}. yesterday

Browse all component changes