Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
1,658 6,550 38,907 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
1,045 4,357 26,134 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
613 2,193 12,773 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
604 2,155 12,547 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
9 38 226 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
478 1,855 10,755 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
145 417 2,514 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
660 3,071 18,686 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
659 3,067 18,669 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
649 3,033 18,473 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
7 31 180 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
2 21 122 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
1 4 19 |
|
Failing check: Mismatched exclamation mark | Browse Translate Zen |
4 7 42 |
|
Failing check: Mismatched ellipsis | Browse Translate Zen |
3 3 14 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | soapbox.pub |
---|---|
Instructions for translators | Welcome to Soapbox translation project.
Your contribution will be determinant for spreading the soap around the world 🧼 please join free software, world's heritage |
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() |
Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://gitlab.com/soapbox-pub/soapbox
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
Merge branch 'vazirmatn' into 'main'
6aeb643e6
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Persian)
e4b44540a
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/soapbox-pub/soapbox/
|
File mask | src/locales/*.json |
Monolingual base language file | src/locales/en.json |
Translation file |
Download
src/locales/ro.json
|
Last change | June 18, 2024, 5:49 a.m. |
Last author | Weblate Translation Memory |
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,658 | 6,550 | 38,907 | |||
Translated | 63% | 1,045 | 66% | 4,357 | 67% | 26,134 |
Needs editing | 1% | 9 | 1% | 38 | 1% | 226 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 39% | 660 | 46% | 3,071 | 48% | 18,686 |
Strings with suggestions | 28% | 478 | 28% | 1,855 | 27% | 10,755 |
Untranslated strings | 36% | 604 | 32% | 2,155 | 32% | 12,547 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+63%
Translated
—
+100%
Contributors
—
![]() Suggestion added |
|
![]() Resource updated |
The “
src/locales/en.json ” file was changed.
6 days ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Resource updated |
The “
src/locales/en.json ” file was changed.
a week ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Resource updated |
The “
src/locales/ro.json ” file was changed.
10 days ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
1,658 | File in original format as translated in the repository | JSON file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,658 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
613 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |