Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 1,355 0 0
Albanian AGPL-3.0 23% 1,271 5,332 31,861 1,266 0 1,133 0
Arabic AGPL-3.0 92% 132 404 2,433 126 2 282 0
Armenian AGPL-3.0 20% 1,324 5,601 33,367 1,319 6 1,185 0
Asturian AGPL-3.0 20% 1,326 5,599 33,457 1,322 8 945 0
Basque AGPL-3.0 24% 1,248 5,210 31,165 1,243 10 1,111 0
Bengali AGPL-3.0 24% 1,249 5,218 31,209 1,244 12 1,113 0
Bosnian AGPL-3.0 14% 1,415 5,602 33,398 1,413 2 1,354 0
Breton AGPL-3.0 14% 1,424 6,060 36,011 1,421 1 1,045 0
Bulgarian AGPL-3.0 16% 1,386 5,873 34,910 1,381 0 1,265 0
Catalan AGPL-3.0 35% 1,073 4,264 25,554 1,067 7 1,078 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 99% 14 42 271 0 0 571 0
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 90% 164 481 2,854 152 2 687 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) AGPL-3.0 57% 700 2,684 15,855 691 72 715 0
Corsican AGPL-3.0 24% 1,249 5,211 31,168 1,244 7 1,111 0
Croatian AGPL-3.0 91% 141 847 4,959 141 0 91 0
Czech AGPL-3.0 43% 935 3,636 21,720 928 17 941 0
Danish AGPL-3.0 24% 1,251 5,213 31,186 1,246 9 1,256 0
Dutch AGPL-3.0 24% 1,253 5,215 31,195 1,248 7 1,281 0
English (Shavian) (en-Shaw) AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 13 479 0
Esperanto AGPL-3.0 24% 1,248 5,210 31,165 1,243 6 1,253 0
Estonian AGPL-3.0 24% 1,248 5,210 31,165 1,243 8 1,111 0
Finnish AGPL-3.0 24% 1,252 5,230 31,285 1,247 7 1,261 0
French AGPL-3.0 78% 351 1,176 6,958 334 354 480 0
Galician AGPL-3.0 24% 1,244 5,154 30,807 1,239 10 1,111 0
Georgian AGPL-3.0 22% 1,293 5,431 32,356 1,288 0 1,159 0
German AGPL-3.0 77% 369 1,211 7,168 359 3 571 0
Greek AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 637 626 0
Hebrew AGPL-3.0 77% 365 1,367 8,074 354 218 373 0
Hindi AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 816 624 0
Hungarian AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 635 625 0
Icelandic AGPL-3.0 63% 612 2,192 12,765 603 261 478 0
Ido AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 767 229 0
Indonesian AGPL-3.0 90% 164 481 2,854 152 2 167 0
Irish AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 817 624 0
Italian AGPL-3.0 95% 80 242 1,411 75 12 442 0
Japanese AGPL-3.0 83% 271 1,175 6,938 266 1 645 0
Javanese AGPL-3.0 7% 1,530 6,168 36,591 1,530 3 85 0
Kazakh AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 636 478 0
Korean AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 627 624 0
Latvian AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 745 480 0
Lithuanian AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 823 478 0
Macedonian AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 789 479 0
Malay AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 815 479 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 84% 250 771 4,574 232 23 390 0
Norwegian Nynorsk AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 726 231 0
Occitan AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 634 229 0
Persian AGPL-3.0 64% 591 2,155 12,544 584 623 611 0
Polish AGPL-3.0 92% 118 360 2,147 113 35 499 0
Portuguese AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 461 626 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 637 624 0
Romanian AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 660 478 0
Russian AGPL-3.0 88% 183 554 3,276 166 521 467 0
Serbian AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 667 479 0
Serbian (latin) AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 711 478 0
Slovak AGPL-3.0 63% 613 2,193 12,773 604 635 680 0
Slovenian AGPL-3.0 24% 1,250 5,157 30,854 1,245 0 1,117 0
Spanish AGPL-3.0 0 0 0 0 485 403 0
Spanish (Argentina) AGPL-3.0 27% 1,200 4,986 29,944 1,195 0 1,257 0
Swedish AGPL-3.0 24% 1,254 5,192 31,052 1,250 0 1,264 0
Tamil AGPL-3.0 24% 1,251 5,162 30,879 1,246 0 1,118 0
Telugu AGPL-3.0 24% 1,260 5,268 31,502 1,256 0 1,127 0
Thai AGPL-3.0 24% 1,245 5,147 30,795 1,240 0 1,258 0
Turkish AGPL-3.0 88% 188 569 3,372 170 3 465 0
Ukrainian AGPL-3.0 28% 1,190 4,971 29,704 1,183 0 1,202 0
Welsh AGPL-3.0 34% 1,080 4,705 28,223 1,074 2 1,099 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website soapbox.pub
Instructions for translators

Welcome to Soapbox translation project.

  • Benvenuti sul progetto di traduzione per Soapbox.

  • Bienvenidos a todos en el proyecto de traduciòn de el Soapbox.

  • Soapbox 翻訳プロジェクトへようこそ。

    Your contribution will be determinant for spreading the soap around the world 🧼 please join free software, world's heritage

    Main repository
Project maintainers User avatar mkljczk User avatar alexgleason User avatar tassoman
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://gitlab.com/soapbox-pub/soapbox
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'hidden-blocks' into 'main' ecb22a9ef
User avatar alexgleason authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) fa057703e
User avatar RickyLam11 authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/soapbox-pub/soapbox/
File mask src/locales/*.json
Monolingual base language file src/locales/en.json
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 109,428 432,300 2,567,862
Source 1,658 6,550 38,907
Translated 53% 58,526 53% 230,704 53% 1,371,426
Needs editing 1% 483 1% 1,555 1% 9,170
Read-only 1% 1,658 1% 6,550 1% 38,907
Failing checks 15% 17,345 18% 81,188 19% 491,532
Strings with suggestions 44% 48,627 46% 198,945 45% 1,178,383
Untranslated strings 46% 50,419 46% 200,041 46% 1,187,266
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2,231 changes 0 changes 600 changes 0 changes 14,351 changes 0 changes 4,917 changes 0 changes 1,815 changes 76,980 changes 3,535 changes 73,870 changes 1,638 changes 6,680 changes 1,436 changes 16,498 changes 10,393 changes 10,453 changes 4,582 changes 4,614 changes 1,771 changes 4,316 changes 4,565 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

432 k
Hosted words
109 k
Hosted strings
53%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+53%
+37%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

  1. Soapbox
  2. Soapbox
Repository has changes. 22 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Soapbox
  2. Soapbox
Changes pushed yesterday
User avatar None

Repository rebased

  1. Soapbox
  2. Soapbox
Repository rebased

Original revision: 1a2e1de15f8c83bc5ae330740a1418b7955d0169
New revision: fa057703e621a3b67f512b87934ce61733c84b95 yesterday
User avatar None

Repository notification received

  1. Soapbox
  2. Soapbox
GitLab: https://gitlab.com/soapbox-pub/soapbox, main yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Soapbox
  2. Soapbox
  3. Croatian
Unmute sound
Unmute sound
yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Soapbox
  2. Soapbox
  3. Croatian
File upload limit exceeded.
File upload limit exceeded.
yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Soapbox
  2. Soapbox
  3. Croatian
{count, plural, one {Repost} other {Reposts}}
{count, plural, one {Repost} other {Reposts}}
yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Soapbox
  2. Soapbox
  3. Croatian
No one has zapped this post yet. When someone does, they will show up here.
Nitko još nije reagirao na ovu objavu. Kad netko to učini, pojavit će se ovdje.
yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Soapbox
  2. Soapbox
  3. Croatian
SVG. At most 2 MB. Will be displayed to 50px height, maintaining aspect ratio
SVG. At most 2 MB. Will be displayed to 50px height, maintaining aspect ratio
yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Soapbox
  2. Soapbox
  3. Croatian
Vote in a poll remotely
Vote in a poll remotely
yesterday
Browse all component changes