Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
32 2,380 18,799 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
32 2,380 18,799 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
32 2,380 18,799 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
3 186 1,188 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
3 186 1,188 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
12 1,096 9,269 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
1 178 1,112 |
|
Failing check: Inconsistent | Browse Translate Zen |
2 8 76 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | github.com/worldbank/sdg-metadata | |
---|---|---|
Instructions for translators | This project is limited to Russian translation only, for now. More detailed instructions to come. |
|
Project maintainers | brockfanning | |
Translation license | MIT License | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/worldbank/sdg-metadata
|
|
Repository branch | master | |
Last remote commit |
Merge pull request #553 from weblate/weblate-sdg-metadata-1-1-1a
d3a3ca3e2bb
brockfanning authored yesterday |
|
Last commit in Weblate |
Merge pull request #553 from weblate/weblate-sdg-metadata-1-1-1a
d3a3ca3e2bb
brockfanning authored yesterday |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/sdg-metadata/1-1-1a/
|
|
File mask | translations-metadata/*/2-2-3.yml |
|
Monolingual base language file | translations-metadata/en/2-2-3.yml |
|
Translation file |
Download
translations-metadata/fr/2-2-3.yml
|
|
Last change | May 19, 2022, 10:13 p.m. | |
Last change made by | Sylvie DeBlois | |
Language | French | |
Language code | fr | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 295,510,923 | |
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
Plural formula | n > 1 |
15 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 32 | 2,380 | 18,799 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 100% | 32 | 100% | 2,380 | 100% | 18,799 |
Translated | 100% | 32 | 100% | 2,380 | 100% | 18,799 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 9% | 3 | 7% | 186 | 6% | 1,188 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
deblsyl
Translation changed |
|
deblsyl
Translation changed |
|
deblsyl
Translation changed |
|
deblsyl
Translation changed |
|
deblsyl
Translation changed |
|
deblsyl
Translation changed |
|
deblsyl
Translation changed |
|
deblsyl
Translation changed |
|
deblsyl
Translation changed |
|
deblsyl
Translation changed |
|
32 | File in original format as translated in the repository | YAML file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
32 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
ar exemple. ex., état, province, canton, oblast); l'échantillon était basé sur la population, sur les ménages ou sur les installations (c'est.-à-dire. pour les femmes enceintes, les nouveau-nés et les enfants d'âge préscolaire et scolaire); l'échantillon était transversal ou constituait l'évaluation de base dans un programme d'intervention; et l'étude a utilisé des techniques de collecte de données et une méthodologie de laboratoire standard et validées. En cas de préoccupations particulières concernant les données déclarées, on s'efforce d'en discuter avec un représentant du pays.</p>