Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 25 0 0
Arabic MIT 0% 0% 32 4,020 30,263 32 6 0 0
French MIT 0% 50% 16 1,946 15,932 0 17 0 0
Portuguese MIT 0% 0% 32 4,020 30,263 32 0 0 0
Russian MIT 0% 12% 28 3,862 29,161 11 20 0 0
Spanish MIT 0% 12% 28 3,862 29,161 11 19 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/worldbank/sdg-metadata
Instructions for translators

This project is limited to Russian translation only, for now.

More detailed instructions to come.

Project maintainers User avatar brockfanning
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/worldbank/sdg-metadata
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #542 from weblate/weblate-sdg-metadata-1-1-1a 85d59a4a6e9
User avatar brockfanning authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) feda7753c00
User avatar deblsyl authored 2 years ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sdg-metadata/1-1-1a/
File mask translations-metadata/*/2-2-1.yml
Monolingual base language file translations-metadata/en/2-2-1.yml
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 192 24,120 181,578
Source 32 4,020 30,263
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 12% 24 9% 2,390 9% 16,535
Translated 29% 56 26% 6,410 25% 46,798
Needs editing 26% 50 24% 5,914 26% 48,300
Read-only 16% 32 16% 4,020 16% 30,263
Failing checks 45% 87 51% 12,416 52% 94,899
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 44% 86 48% 11,796 47% 86,480

Quick numbers

24,120
Hosted words
192
Hosted strings
29%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+29%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “translations-metadata/en/2-2-1.yml” file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

10 months ago
User avatar None

Source string changed

10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

10 months ago
User avatar None

Source string changed

10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

10 months ago
User avatar None

Source string changed

10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
10 months ago
Browse all component changes