SDG Laos @ Hosted Weblate

Component	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
0. Custom MIT	10%		9	0	0	0	0	0	0	0

0. Goal titles MIT	0%		4	0	0	0	0	0	0	0

0. Target titles MIT	0%		6	0	0	0	0	0	0	0

1-2-1 MIT	57%	100%	28	0	0	0	0	3	0	0

1-2-1-a MIT	50%	100%	35	0	0	0	0	42	0	0

1-4-1 MIT	50%	100%	34	0	0	0	0	18	0	0

17-19-2 MIT	50%	100%	38	0	0	0	0	54	0	0

17-6-1 MIT	50%	100%	23	0	0	0	0	36	0	0

17-8-1 MIT	50%	100%	28	0	0	0	0	45	0	0

18-1-1 MIT	50%	100%	28	0	0	0	0	47	0	0

18-1-2 MIT	50%	100%	27	0	0	0	0	45	0	0

2-1-1 MIT	50%	100%	24	0	0	0	0	21	0	0

2-2-1 MIT	50%	100%	31	0	0	0	0	21	0	0

3-1-1 MIT	50%	100%	30	0	0	0	0	20	0	0

3-1-2 MIT	50%	100%	30	0	0	0	0	18	0	0

3-2-1 MIT	50%	100%	30	0	0	0	0	16	0	0

3-2-2 MIT	50%	100%	29	0	0	0	0	7	0	0

3-7-1 MIT	50%	100%	32	0	0	0	0	21	0	0

3-9-2 MIT	50%	100%	25	0	0	0	0	15	0	0

5-2-1 MIT	50%	100%	29	0	0	0	0	43	0	0

5-4-1 MIT	51%	100%	31	0	0	0	0	8	0	0

5-b-1 MIT	50%	100%	23	0	0	0	0	36	0	0

8-1-1 MIT	50%	100%	32	0	0	0	0	43	0	0

8-2-1 MIT	50%	100%	36	0	0	0	0	7	0	0

8-5-1 MIT	50%	100%	33	0	0	0	0	21	0	0

8-5-2 MIT	50%	100%	33	0	0	0	0	17	0	0

8-6-1 MIT	50%		37	0	0	0	0	0	0	0

8-7-1 MIT	50%		37	0	0	0	0	0	0	0

ACTIVITY MIT	50%		29	0	0	0	0	0	0	0

AGE MIT	50%		141	0	0	0	0	0	0	0

BASE_PER MIT	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

COMMENT_OBS MIT	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

COMMENT_TS MIT	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

COMPOSITE_BREAKDOWN MIT	50%		230	0	0	0	0	0	0	0

CUST_BREAKDOWN MIT	50%		1,001	0	0	0	0	0	0	0

CUST_BREAKDOWN_LB MIT	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

DATA_LAST_UPDATE MIT	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

DISABILITY_STATUS MIT	50%		4	0	0	0	0	0	0	0

EDUCATION_LEV MIT	50%		54	0	0	0	0	0	0	0

FREQ MIT	50%		10	0	0	0	0	0	0	0

GEO_INFO_TYPE MIT	50%		5	0	0	0	0	0	0	0

GEO_INFO_URL MIT	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

INCOME_WEALTH_QUANTILE MIT	50%		11	0	0	0	0	0	0	0

LOWER_BOUND MIT	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

NATURE MIT	50%		8	0	0	0	0	0	0	0

OBS_STATUS MIT	50%		21	0	0	0	0	0	0	0

OCCUPATION MIT	50%		42	0	0	0	0	0	0	0

PRODUCT MIT	50%		32	0	0	0	0	0	0	0

REF_AREA MIT	50%		169	0	0	0	0	0	0	0

REPORTING_TYPE MIT	50%		4	0	0	0	0	0	0	0

SERIES MIT	50%		677	0	0	0	0	0	0	0

SEX MIT	50%		10	0	0	0	0	0	0	0

SOURCE_DETAIL MIT	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

TIME_COVERAGE MIT	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

TIME_DETAIL MIT	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

UNIT_MEASURE MIT	50%		51	0	0	0	0	0	0	0

UNIT_MULT MIT	50%		32	0	0	0	0	0	0	0

UPPER_BOUND MIT	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

URBANISATION MIT	50%		4	0	0	0	0	0	0	0

Glossary SDG Laos MIT			0	0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	sdg-laos.github.io/sdg
Instructions for translators	This project only needs translation in Lao.
Project maintainers5	brockfanning yajxyooj khamkhounheuan vongphachan Phoutoutha
Project reviewers5	brockfanning yajxyooj khamkhounheuan vongphachan Phoutoutha

06/13/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,650		82,348		3,056,224
Source		3,326		41,118		1,536,600
Approved	1%	6	1%	20	1%	158
Waiting for review	50%	3,328	50%	41,377	49%	1,520,559
Translated	100%	6,650	100%	82,348	100%	3,056,224
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	49%	3,316	49%	40,951	50%	1,535,507
Failing checks	9%	604	30%	25,196	41%	1,257,750
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

82,348

Hosted words

6,650

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

Components

Languages

120

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	0	100%	0	0	0	0	0	224	0	0

Lao	1%	100%	3,318	0	0	0	0	380	0	0