Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 100% 27
Lao MIT 0% 100% 38 27
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website sdg-laos.github.io/sdg
Instructions for translators

This project only needs translation in Lao.
Project maintainers5 User avatar brockfanningUser avatar yajxyoojUser avatar khamkhounheuanUser avatar vongphachanUser avatar Phoutoutha
Project reviewers5 User avatar brockfanningUser avatar yajxyoojUser avatar khamkhounheuanUser avatar vongphachanUser avatar Phoutoutha
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/sdg-laos/data
Repository branch develop
Last remote commit Merge pull request #170 from sdg-laos/dsd-export-fixes 89b9333
User avatar brockfanning authored 06/27/2021
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Lao) bad4a5f
User avatar BoneNI authored 03/30/2026
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sdg-laos/series/
File mask translations/meta/*/17-19-2.yml
Monolingual base language file translations/meta/en/17-19-2.yml
04/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 76 3,060 21,694
Source 38 1,530 10,847
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 50% 38 50% 1,530 50% 10,847
Translated 100% 76 100% 3,060 100% 21,694
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 38 50% 1,530 50% 10,847
Failing checks 71% 54 92% 2,824 91% 19,886
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

3,060
Hosted words
76
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar BoneNI

Propagated change
<p>Director General</p>
<p> ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ຫົວໜ້າກົມ</p>
CONTACT_FUNCT
04/21/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/31/2026
User avatar BoneNI

Propagated change
<p>N/A</p>
<p> ນ/Aບໍ່ມີ</p>
CONTACT_MAIL
03/30/2026
User avatar BoneNI

Propagated change
<p>N/A</p>
<p> ນ/Aບໍ່ມີ</p>
CLASS_SYSTEM
03/30/2026
User avatar BoneNI

Propagated change
<p>N/A</p>
<p> ນ/Aບໍ່ມີ</p>
SDG_RELATED_INDICATORS
03/30/2026
User avatar BoneNI

Propagated change
<p>N/A</p>
<p> ນ/Aບໍ່ມີ</p>
QUALITY_MGMNT
03/30/2026
User avatar BoneNI

Propagated change
<p>N/A</p>
<p> ນ/Aບໍ່ມີ</p>
QUALITY_ASSMNT
03/30/2026
User avatar BoneNI

Propagated change
<p>N/A</p>
<p> ນ/Aບໍ່ມີ</p>
IMPUTATION
03/30/2026
User avatar BoneNI

Propagated change
<p>N/A</p>
<p> ນ/Aບໍ່ມີ</p>
DOC_METHOD
03/30/2026
User avatar BoneNI

Propagated change
<p>N/A</p>
<p> ນ/Aບໍ່ມີ</p>
DATA_VALIDATION
03/30/2026
Browse all component changes