Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary RedReader GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Strings GPL-3.0 66% 332 1,352 8,112 295 5 8 0

Overview

Project website redreader.org
Project maintainers User avatar QuantumBadger
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Number of speakers 378,482,167
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 999 3,068 22,177
Translated 66% 667 55% 1,716 63% 14,065
Needs editing 3% 37 5% 164 4% 1,028
Read-only 18% 184 6% 189 22% 5,077
Failing checks 1% 5 1% 54 1% 305
Strings with suggestions 1% 8 1% 25 1% 136
Untranslated strings 29% 295 38% 1,188 31% 7,084

Quick numbers

3,068
Hosted words
999
Hosted strings
66%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+66%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed a year ago
User avatar RamezzE

Translation added

a year ago
User avatar RamezzE

Translation added

a year ago
User avatar RamezzE

Marked for edit

a year ago
User avatar RamezzE

Translation added

a year ago
User avatar RamezzE

Translation changed

a year ago
User avatar RamezzE

Translation changed

a year ago
User avatar RamezzE

Translation changed

a year ago
User avatar RamezzE

Translation changed

a year ago
User avatar RamezzE

Contributor joined

Contributor joined a year ago
Browse all changes for this language