Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 2
Arabic GPL-3.0 85% 18 149 919 10 5 8 0
Basque GPL-3.0 45% 65 476 2,836 62 2 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 3 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 99% 1 2 8 1 0 0 0
Czech GPL-3.0 94% 7 19 150 3 1 1 0
Dutch GPL-3.0 95% 5 125 760 3 0 3 0
English (Australia) GPL-3.0 99% 1 2 8 1 0 0 0
English (Canada) GPL-3.0 99% 1 2 8 1 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 99% 1 2 8 1 0 0 0
Esperanto GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 99% 1 2 8 1 0 0 0
French (Canada) GPL-3.0 99% 1 2 8 1 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 99% 1 2 8 1 0 0 0
Haitian GPL-3.0 55% 54 354 2,045 53 1 0 0
Hindi GPL-3.0 10% 108 589 3,450 108 0 49 0
Hungarian GPL-3.0 92% 9 84 450 6 2 0 0
Indonesian GPL-3.0 99% 1 2 8 1 0 0 0
Italian GPL-3.0 99% 1 2 8 1 0 0 0
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean GPL-3.0 92% 9 15 86 8 0 1 0
Kurdish (Central) GPL-3.0 29% 85 542 3,188 83 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Marathi GPL-3.0 1% 119 612 3,577 119 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Odia GPL-3.0 0% 120 614 3,585 120 0 0 0
Persian GPL-3.0 99% 1 2 8 1 0 0 0
Polish GPL-3.0 99% 1 2 8 1 2 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-3.0 84% 19 154 972 10 6 2 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-3.0 93% 8 136 859 4 1 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (American) GPL-3.0 99% 1 2 8 1 0 0 0
Spanish (Argentina) GPL-3.0 34% 79 491 2,914 78 1 0 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 0 13 0
Tamil GPL-3.0 96% 4 9 60 1 3 0 0
Telugu GPL-3.0 33% 80 537 3,143 78 5 1 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/raatmarien/red-moon
Project maintainers User avatar raatmarien User avatar smichel17
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/LibreShift/red-moon.git
Repository branch master
Last remote commit Update maintenance status in README d724719
smichel17 authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 3df3a0b
User avatar VinLin authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/red-moon/app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,160 26,401 154,155
Source 120 614 3,585
Translated 84% 4,359 81% 21,471 81% 125,065
Needs editing 1% 43 2% 560 2% 3,459
Read-only 2% 120 2% 614 2% 3,585
Failing checks 1% 39 3% 939 3% 5,559
Strings with suggestions 1% 81 2% 583 2% 3,455
Untranslated strings 14% 758 16% 4,370 16% 25,631

Quick numbers

26,401
Hosted words
5,160
Hosted strings
84%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Pushed changes

Red Moon / app

Pushed changes 8 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Red Moon / app

Pushed changes 13 days ago
User avatar VinLin

Translation changed

Red Moon / appRussian

2 weeks ago
User avatar VinLin

Suggestion removed

Red Moon / appRussian

2 weeks ago
User avatar VinLin

Translation changed

Red Moon / appRussian

2 weeks ago
User avatar VinLin

New contributor

Red Moon / appRussian

New contributor 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

Red Moon / app

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar niccokunzmann6d511667d8af4827

New translation

Red Moon / appGerman

2 weeks ago
User avatar niccokunzmann6d511667d8af4827

New contributor

Red Moon / appGerman

New contributor 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

Red Moon / app

Pushed changes 3 months ago
Browse all component changes