Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
translation AGPL-3.0 98% 11 18 102 11 7 5 1

Overview

Project website ravada.upc.edu
Instructions for translators

Ravada guide translation Mailing list for translators: <<ravada@googlegroups.com>
Project maintainers User avatar fv3rdugo User avatar Ravada
Translation license AGPL-3.0 translation
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 712 2,653 15,354
Translated 98% 701 99% 2,635 99% 15,252
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 16 1% 94
Strings with suggestions 1% 5 1% 11 1% 60
Untranslated strings 1% 11 1% 18 1% 102
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,321 changes 0 changes 759 changes 0 changes 34 changes 0 changes 45 changes 0 changes 33 changes 0 changes 5 changes 0 changes 3 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,653
Hosted words
712
Hosted strings
98%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. RavadaVDI
  2. translation
  3. Russian
The “lib/Ravada/I18N/ru.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. RavadaVDI
  2. translation
  3. Russian
can change the settings of any virtual machine
может изменять настройки любой виртуальной машины,
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. RavadaVDI
  2. translation
  3. Russian
The “lib/Ravada/I18N/en.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. RavadaVDI
  2. translation
  3. Russian
Follow these steps for Spice client setup
 
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. RavadaVDI
  2. translation
  3. Russian
Changes committed 2 months ago
User avatar dani_fib

Source string changed

  1. RavadaVDI
  2. translation
  3. Russian
can change the settings of any virtual machine
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. RavadaVDI
  2. translation
  3. Russian
Changes committed 5 months ago
User avatar ElenaM

Suggestion accepted

  1. RavadaVDI
  2. translation
  3. Russian
mode
режим
5 months ago
User avatar ElenaM

Suggestion accepted

  1. RavadaVDI
  2. translation
  3. Russian
check
проверка
5 months ago
User avatar Ravada

Resource updated

  1. RavadaVDI
  2. translation
  3. Russian
Parsing of the “lib/Ravada/I18N/ru.po” file was enforced. a year ago
Browse all changes for this language