Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
translation AGPL-3.0 61% 6,252 24,404 140,975 6,247 296 72 1

Overview

Project website ravada.upc.edu
Instructions for translators

Ravada guide translation Mailing list for translators: <ravada@googlegroups.com

Project maintainers User avatar fv3rdugo User avatar Ravada
Translation license AGPL-3.0 translation
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,376 61,019 353,142
Source 712 2,653 15,354
Translated 61% 10,124 60% 36,615 60% 212,167
Needs editing 1% 5 1% 40 1% 230
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 296 2% 1,323 2% 7,557
Strings with suggestions 1% 72 1% 197 1% 1,119
Untranslated strings 38% 6,247 39% 24,364 39% 140,745

Quick numbers

61,019
Hosted words
16,376
Hosted strings
61%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+61%
−100%
Contributors
+100%
User avatar dani_fib

Translation completed

Translation completed 3 hours ago
User avatar dani_fib

Translation added

3 hours ago
User avatar dani_fib

Translation changed

3 hours ago
User avatar None

Alert triggered

Repository has changes. 5 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 5 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 5 days ago
User avatar ElenaM

Translation added

6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Repository has changes. 2 months ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 months ago
User avatar None

Resource updated

The “lib/Ravada/I18N/ru.po” file was changed. 2 months ago
Browse all project changes