Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
translation AGPL-3.0 58% 6,808 26,466 152,977 6,808 444 74 1

Overview

Project website ravada.upc.edu
Instructions for translators

Ravada guide translation Mailing list for translators: <<ravada@googlegroups.com>

Project maintainers User avatar fv3rdugo User avatar Ravada
Translation license AGPL-3.0 translation

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,376 60,996 353,027
Source 712 2,652 15,349
Translated 58% 9,568 56% 34,530 56% 200,050
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 444 2% 1,655 2% 9,466
Strings with suggestions 1% 74 1% 199 1% 1,128
Untranslated strings 41% 6,808 43% 26,466 43% 152,977

Quick numbers

60,996
Hosted words
16,376
Hosted strings
58%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+58%
Contributors
+100%
User avatar None

Pushed changes

RavadaVDI / translation

Pushed changes 2 months ago
User avatar None

Merged repository

RavadaVDI / translation

Merged repository 2 months ago
User avatar None

Received repository notification

RavadaVDI / translation

GitHub: https://github.com/UPC/ravada, develop 2 months ago
User avatar None

Pushed changes

RavadaVDI / translation

Pushed changes 3 months ago
User avatar None

Merged repository

RavadaVDI / translation

Merged repository 3 months ago
User avatar None

Received repository notification

RavadaVDI / translation

GitHub: https://github.com/UPC/ravada, develop 3 months ago
User avatar None

Pushed changes

RavadaVDI / translation

Pushed changes 3 months ago
User avatar None

Merged repository

RavadaVDI / translation

Merged repository 3 months ago
User avatar None

Received repository notification

RavadaVDI / translation

GitHub: https://github.com/UPC/ravada, develop 3 months ago
User avatar None

Pushed changes

RavadaVDI / translation

Pushed changes 3 months ago
Browse all project changes