| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| translation AGPL-3.0 | 61% | 6,257 | 24,442 | 141,195 | 6,249 | 297 | 72 | 1 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | ravada.upc.edu |
|---|---|
| Instructions for translators | Ravada guide translation Mailing list for translators: <<ravada@googlegroups.com> |
| Project maintainers |
 fv3rdugo
 Ravada
|
| Translation license | AGPL-3.0 translation |
13 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 16,376 | 61,019 | 353,142 | |||
| Source | 712 | 2,653 | 15,354 | |||
| Translated | 61% | 10,119 | 59% | 36,577 | 60% | 211,947 |
| Needs editing | 1% | 8 | 1% | 64 | 1% | 368 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 297 | 2% | 1,331 | 2% | 7,603 |
| Strings with suggestions | 1% | 72 | 1% | 197 | 1% | 1,119 |
| Untranslated strings | 38% | 6,249 | 39% | 24,378 | 39% | 140,827 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+61%
+25%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 36% | 452 | 1,736 | 10,013 | 452 | 43 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Basque | 13% | 615 | 2,445 | 14,118 | 615 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Burmese | 32% | 479 | 1,816 | 10,459 | 479 | 11 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Catalan | 99% | 1 | 7 | 41 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 99% | 4 | 39 | 219 | 3 | 12 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 61% | 274 | 1,240 | 7,320 | 273 | 2 | 6 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Galician | 32% | 483 | 1,889 | 10,857 | 483 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 38% | 441 | 1,691 | 9,765 | 441 | 34 | 51 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Hebrew | 0% | 712 | 2,653 | 15,354 | 712 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Hindi | 34% | 465 | 1,933 | 11,144 | 465 | 21 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Indonesian | 99% | 2 | 15 | 87 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 99% | 2 | 15 | 87 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 34% | 465 | 1,780 | 10,259 | 465 | 105 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Korean | 24% | 538 | 2,009 | 11,582 | 537 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Norwegian Bokmål | 38% | 441 | 1,691 | 9,765 | 441 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Persian | 99% | 5 | 64 | 378 | 4 | 20 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese | 38% | 435 | 1,681 | 9,701 | 435 | 0 | 6 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 98% | 12 | 26 | 148 | 11 | 7 | 5 | 1 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Turkish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Valencian | 40% | 426 | 1,648 | 9,520 | 426 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Vietnamese | 99% | 5 | 64 | 378 | 4 | 4 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Alert triggered |
Repository has changes.
6 hours ago
|
 gallegonovato
Translation completed |
Translation completed
13 hours ago
|
|
gallegonovato
Translation added |
|
|
gallegonovato
Contributor joined |
Contributor joined
13 hours ago
|
 ersen
Translation completed |
Translation completed
18 hours ago
|
|
ersen
Translation added |
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
18 hours ago
|
|
None
Resource updated |
The “
lib/Ravada/I18N/en.po” file was changed.
18 hours ago
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Resource updated |
The “
lib/Ravada/I18N/en.po” file was changed.
18 hours ago
|